1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000


2
01:00:31,625 --> 01:00:34,000
Looking at a painting 

3
01:00:34,000 --> 01:00:35,416
is not a passive act.

4
01:00:36,041 --> 01:00:37,833
The aesthetic experience arises

5
01:00:37,833 --> 01:00:39,708
from a dialogue

6
01:00:39,708 --> 01:00:41,208
between the spectator

7
01:00:41,250 --> 01:00:42,541
and the work.

8
01:00:43,083 --> 01:00:46,416
In modern art, from Cézanne to Picasso

9
01:00:46,666 --> 01:00:49,875
and the different forms of abstract art,

10
01:00:50,666 --> 01:00:53,458
this dialogue instated itself
as the confrontation 

11
01:00:53,458 --> 01:00:55,375
of two freedoms:

12
01:00:55,791 --> 01:01:00,250
that of the creator of a unique work

13
01:01:00,250 --> 01:01:03,541
and that of the observer who approaches 
to explore 

14
01:01:03,541 --> 01:01:05,541
and interpret it.

15
01:01:06,291 --> 01:01:09,291
And while it can be said
that the artist

16
01:01:09,291 --> 01:01:11,583
plants the seeds of how the painting

17
01:01:11,583 --> 01:01:15,416
is to be understood by the spectator,

18
01:01:15,416 --> 01:01:18,833
it can also be said that it is
in the act of looking at it

19
01:01:18,833 --> 01:01:21,250
that the work truly manifests itself.

20
01:01:22,041 --> 01:01:25,875
The spectator complements the artist.

21
01:01:26,750 --> 01:01:29,250
The willingness to interact

22
01:01:29,250 --> 01:01:31,625
that marks the coming together of both,

23
01:01:31,791 --> 01:01:35,000
of the work and the spectator 
in the terrain of vision,

24
01:01:35,541 --> 01:01:39,041
has a lot to tell us 
about the role of art

25
01:01:39,041 --> 01:01:41,458
as an exercise in freedom,

26
01:01:41,458 --> 01:01:45,666
a field reclaimed by painters
throughout the 20th century

27
01:01:45,666 --> 01:01:47,750
and on the threshold of the 21st

28
01:01:47,791 --> 01:01:52,333
at a time of vicious war 
and social conflict.

29
01:01:54,291 --> 01:01:56,416
In the works of Lucinda Urrusti,

30
01:01:56,416 --> 01:02:00,333
freedom is exercised 
from the inside out.

31
01:02:00,875 --> 01:02:04,541
It resides in the very particular
handling of her materials,

32
01:02:04,916 --> 01:02:08,208
in the complexiity that invades

33
01:02:08,208 --> 01:02:10,125
and spills over the canvas.

34
01:02:11,708 --> 01:02:14,333

For her, freedom is not a message,

35
01:02:14,333 --> 01:02:16,958

but a working condition.

36
01:02:49,666 --> 01:02:51,833
How are you?

37
01:02:52,000 --> 01:02:54,208
I' m good. You?

38
01:02:54,291 --> 01:02:56,250
Fine, fine!

39
01:02:56,833 --> 01:02:59,583
As far as possible.

40
01:02:59,583 --> 01:03:01,625
What are you painting?

41
01:03:01,708 --> 01:03:04,541
Smearing at least.

42
01:03:04,708 --> 01:03:09,166
You never know...

43
01:03:09,375 --> 01:03:12,166
how to paint,

44
01:03:13,000 --> 01:03:16,250
even when you've been at it for 100 years.
-  What is it?

45
01:03:16,750 --> 01:03:20,500
It's not anything yet.

46
01:03:32,000 --> 01:03:34,666
The works of Lucinda Urrusti

47
01:03:34,666 --> 01:03:37,250
are brimming with plasticity.

48
01:03:37,250 --> 01:03:41,291
Her paintings have a distinct
tactile quality.

49
01:03:53,833 --> 01:03:58,125
Sometimes it’s the thick impastos...

50
01:03:58,125 --> 01:04:01,708
whose rhythms are marked out
by the arm and wrist...

51
01:04:01,708 --> 01:04:05,958
striating or smoothing down the canvas.

52
01:04:20,291 --> 01:04:23,083
Other times it’s mixed techniques

53
01:04:23,083 --> 01:04:27,125
that expose the dull glow
of marble powder.

54
01:04:40,833 --> 01:04:45,083
Yet others, the erased
or suppressed figures

55
01:04:45,083 --> 01:04:47,041
in the background:

56
01:04:47,041 --> 01:04:51,416
a pitcher, a flower vase or
maybe a nude...

57
01:04:51,416 --> 01:04:55,625
but that reemerge to lend
substance to a work...

58
01:04:55,625 --> 01:05:00,041
that would otherwise appear to be
suspended in space.

59
01:05:03,750 --> 01:05:07,750
To celebrate the publishing of
Lucinda Urrusti...

60
01:05:07,750 --> 01:05:11,291
by Carlos Fuentes, Salvador Elizondo and others...

61
01:05:11,291 --> 01:05:15,375
I would briefly like to discuss
a feature characteristic

62
01:05:15,375 --> 01:05:17,541
of the plasticity of her paintings...

63
01:05:17,541 --> 01:05:20,791
that I will call "the warp and the weave",

64
01:05:20,875 --> 01:05:23,541
as illustrated by the cover of the book

65
01:05:23,541 --> 01:05:26,041
which shows a canvas

66
01:05:26,041 --> 01:05:29,166
and a piece of tangled up string.

67
01:05:39,458 --> 01:05:45,291
LUCINDA URRUSTI.  PAINTER.

68
01:05:46,458 --> 01:05:48,083
Lucinda, good morning!

69
01:05:48,083 --> 01:05:49,583
Good morning, Jaime.

70
01:05:49,583 --> 01:05:52,375
It’s wonderful to meet face to face!

71
01:05:52,375 --> 01:05:54,750
I wanted to ask you, Lucinda… Where were you born?

72
01:05:54,750 --> 01:05:57,416
And what brought you to Mexico?

73
01:05:59,083 --> 01:06:00,541
I was born...

74
01:06:00,541 --> 01:06:03,250
in Spanish Morocco, Melilla.

75
01:06:03,250 --> 01:06:07,708
My father was a military man...

76
01:06:07,708 --> 01:06:11,666
and he was sent to Morocco
because of the uprisings...

77
01:06:11,666 --> 01:06:14,500
...that would periodically break out.

78
01:06:19,041 --> 01:06:24,833
After that we moved to Cádiz,
Andalucía, in the south of Spain.

79
01:06:24,833 --> 01:06:27,666
That’s where my brother was born.

80
01:06:27,708 --> 01:06:31,791
We hadn’t been there long

81
01:06:31,791 --> 01:06:37,833
when my father was transferred to Madrid and...

82
01:06:37,833 --> 01:06:42,375
life finally became more stable.

83
01:06:42,583 --> 01:06:47,625
My brother and I
started going to school...

84
01:06:47,625 --> 01:06:51,958
First a private school run by nuns

85
01:06:52,000 --> 01:06:56,083
but my parents weren’t thrilled with it

86
01:06:56,750 --> 01:06:59,000
and neither were we.

87
01:06:59,000 --> 01:07:02,875
We didn’t know the prayers properly…
the words and...

88
01:07:02,875 --> 01:07:06,000
we were always being punished and all that.

89
01:07:06,000 --> 01:07:10,666
So we changed to a different school.

90
01:07:10,666 --> 01:07:16,125
I think they call them "public" schools here
(maybe there as well)...

91
01:07:16,791 --> 01:07:19,166
but not long after that

92
01:07:19,166 --> 01:07:24,000
Franco' s uprising took place.

93
01:07:24,000 --> 01:07:27,125
By that time

94
01:07:27,125 --> 01:07:32,916
we were living
in Madrid.

95
01:07:32,916 --> 01:07:36,125
Sometimes we’d be bombarded by

96
01:07:36,125 --> 01:07:40,208
German planes...
Messerschmitt I think they were.

97
01:07:40,208 --> 01:07:42,833
My mother and some other women

98
01:07:42,833 --> 01:07:45,333
—there were three or four of them I think—

99
01:07:45,333 --> 01:07:50,458
would visit the neighboring villages to see if

100
01:07:50,458 --> 01:07:55,500
they could find some food and from what I remember,
they’d usually come back

101
01:07:55,500 --> 01:08:00,708
with chard
and stuff like that...

102
01:08:00,708 --> 01:08:07,791
And we’d say to ourselves
"They went all that way for this?"

103
01:08:07,791 --> 01:08:10,416
But we liked it because

104
01:08:10,416 --> 01:08:10,458
But we liked it because

105
01:08:10,458 --> 01:08:15,583
when we lived
in the camps

106
01:08:15,583 --> 01:08:18,625
at the beginning of the war

107
01:08:18,625 --> 01:08:22,958
we had... a vegetable patch and a few farm animals...

108
01:08:22,958 --> 01:08:27,458
but when we were pushed back
into the center of Madrid

109
01:08:27,458 --> 01:08:30,291
my mother killed the chickens

110
01:08:30,291 --> 01:08:33,416
and put them in a barrel of oil
or something

111
01:08:33,416 --> 01:08:34,583
so they’d keep.

112
01:08:34,666 --> 01:08:39,083
Me and my brother watched
them die...

113
01:08:39,083 --> 01:08:43,541
and it was years before we ate
chicken again! Years!

114
01:08:43,708 --> 01:08:49,625
Much to my mother’s distress...

115
01:08:49,625 --> 01:08:52,750
"Oh, my God, those children of mine
are going to starve to death!" she’d say,

116
01:08:52,750 --> 01:08:55,000
and things along those lines.

117
01:08:55,000 --> 01:09:00,666
Even when we first got here we’d say
"No, not chicken, no...!"

118
01:09:00,666 --> 01:09:05,291
because we’d seen her wring their necks and...
it was awful.

119
01:09:06,125 --> 01:09:11,791
After that we went to Valencia.

120
01:09:13,583 --> 01:09:16,583
I don’t think we stayed long in Valencia.

121
01:09:16,750 --> 01:09:19,958
Then we made our way to Catalonia.

122
01:09:21,166 --> 01:09:27,291
It was an exodus of sorts because by then it was obvious
we were never going to win the war.

123
01:09:27,291 --> 01:09:31,166
although they held out for three years.

124
01:09:32,291 --> 01:09:36,083
Of course it wasn’t just Franco.
He had the support of

125
01:09:36,291 --> 01:09:39,791
Hitler and Mussolini and all....

126
01:09:40,041 --> 01:09:43,125
and the Moors and...

127
01:09:43,291 --> 01:09:44,916
Anyway…

128
01:09:45,791 --> 01:09:49,750
the time came when
we had to leave for France

129
01:09:49,875 --> 01:09:53,583
because we had to start retreating.

130
01:09:54,208 --> 01:09:56,916
What I do remember

131
01:09:56,916 --> 01:10:02,333
is walking down that road
with a group of other people,

132
01:10:02,333 --> 01:10:04,166
other families that were with us...

133
01:10:04,166 --> 01:10:11,125
and Franco and the Germans firing at us
from their planes.

134
01:10:11,125 --> 01:10:15,333
We had to dive into a ditch
beside the road...

135
01:10:15,333 --> 01:10:17,208
and take cover there...

136
01:10:17,208 --> 01:10:19,375
and we had to be quick about it.

137
01:10:19,416 --> 01:10:21,833
We had to get away...

138
01:10:22,375 --> 01:10:28,166
We left Figueras by that road
and came to the border…

139
01:10:28,541 --> 01:10:34,000
and from there we were sent
to the north of France...

140
01:10:34,000 --> 01:10:36,875
to the city of Arras.

141
01:10:36,875 --> 01:10:39,583
They took us in there...

142
01:10:40,375 --> 01:10:44,416
600 old people, women and children.

143
01:10:45,333 --> 01:10:48,000
Naturally we were locked up.

144
01:10:48,125 --> 01:10:49,916
We still didn’t know

145
01:10:49,916 --> 01:10:52,750
if Spain had fallen completely…

146
01:10:52,750 --> 01:10:56,750
or what had happened
to my father.

147
01:10:57,041 --> 01:10:59,750
If he’d stayed behind...

148
01:10:59,750 --> 01:11:02,916
and hadn’t been able to leave
or if he’d gotten out...

149
01:11:02,916 --> 01:11:04,083
or where he was.

150
01:11:04,083 --> 01:11:06,041
So we started writing...

151
01:11:06,041 --> 01:11:09,125
to the concentration camps we knew of,

152
01:11:09,125 --> 01:11:12,750
asking if anyone had seen him.

153
01:11:13,541 --> 01:11:16,833
In the end we were able to…

154
01:11:17,333 --> 01:11:19,666
contact him.

155
01:11:19,666 --> 01:11:22,291
It turned out he was in Argelès!

156
01:11:22,875 --> 01:11:26,250
My father told us "the president of Mexico...

157
01:11:26,250 --> 01:11:28,416
had extended us an invitation”,

158
01:11:29,125 --> 01:11:33,625
that he was opening the doors
of Mexico to us, so we could come here...

159
01:11:33,625 --> 01:11:37,583
but that we had to be
at the port of Sète on such and such a day...

160
01:11:37,583 --> 01:11:41,666
because otherwise the ship would sail without us.

161
01:11:41,666 --> 01:11:46,750
We had to get there somehow
but we didn’t have a penny to our name.

162
01:11:47,333 --> 01:11:51,875
But sometimes it’s under the
worst of circumstances

163
01:11:51,875 --> 01:11:55,666
that humans show solidarity...

164
01:11:55,958 --> 01:11:58,500
because the very same people...

165
01:11:58,500 --> 01:12:02,250
who were at the refuge with us…

166
01:12:02,333 --> 01:12:07,041
some of them had managed to
hold onto franc or two…

167
01:12:07,041 --> 01:12:10,041
and...they made a collection

168
01:12:10,208 --> 01:12:13,125
and raised the money for us.

169
01:12:13,125 --> 01:12:15,458
So when we got to Paris...

170
01:12:15,458 --> 01:12:18,583
we were able to buy…

171
01:12:19,000 --> 01:12:23,583
a train ticket to Sète.

172
01:12:23,666 --> 01:12:28,291
And... once we got there I think

173
01:12:28,291 --> 01:12:31,458
we embarked almost immediately.

174
01:12:32,541 --> 01:12:38,833
I remember the ship...  the "Sinaia". Yes.

175
01:12:38,916 --> 01:12:43,166
I remember the stairway up.

176
01:12:44,333 --> 01:12:48,125
The Madrid orchestra was on board…

177
01:12:48,125 --> 01:12:51,583
and in the afternoon
after lunch…

178
01:12:51,583 --> 01:12:54,875
they’d give concerts and all that.

179
01:12:55,208 --> 01:12:59,083
Or Susana Gamboa would give conferences

180
01:12:59,083 --> 01:13:04,083
to inform us what Mexico was like and
what to expect when we got there.

181
01:13:04,083 --> 01:13:08,750
Naturally she had nothing but praise…

182
01:13:08,750 --> 01:13:10,125
for the government of (Lázaro) Cárdenas that had…

183
01:13:10,125 --> 01:13:14,416
Because it has to be said, it was the
only country apart from Russia…

184
01:13:14,416 --> 01:13:16,791
that opened its doors to us.

185
01:13:16,791 --> 01:13:21,125
No one else wanted us.

186
01:13:21,125 --> 01:13:24,833
Those left in France had no choice but to...

187
01:13:25,666 --> 01:13:30,250
go to Africa and build
roads, in the case of the menfolk.

188
01:13:30,625 --> 01:13:37,041
Or go to Russia.
A lot of them went afterwards.

189
01:13:52,958 --> 01:13:58,333
Everyone was wonderful and
friendly and kind and...

190
01:13:58,458 --> 01:14:02,416
They’d hug us and say "Fellow Spaniards!"... and

191
01:14:02,416 --> 01:14:04,125
welcome us into their homes and say:

192
01:14:04,125 --> 01:14:09,583
"I want you to come to my house
tonight for dinner!" and...well!

193
01:14:09,875 --> 01:14:15,041
We were showered with love…

194
01:14:15,041 --> 01:14:17,708
and gifts of fruit and flowers and....

195
01:14:17,875 --> 01:14:20,375
It was an unforgettable,
totally amazing reception.

196
01:14:22,458 --> 01:14:27,583
I sensed there’d be no more being locked up
or concentration camps...

197
01:14:27,791 --> 01:14:32,666
or constantly moving from one place to another,
running away... and....

198
01:14:32,666 --> 01:14:34,875
and...gendarmes and all that,

199
01:14:34,875 --> 01:14:39,625
but that we’d come to a place
to stay, to take up residence.

200
01:14:39,625 --> 01:14:44,416
We were welcomed with open arms...

201
01:14:44,416 --> 01:14:49,500
and...the air, the sky, the ocean…
It all gave me…

202
01:14:49,500 --> 01:14:54,375
a sense of freedom and...

203
01:14:54,375 --> 01:14:56,583
safety.

204
01:14:58,125 --> 01:15:00,000
We’d come somewhere and we were here

205
01:15:00,000 --> 01:15:01,416
to stay!

206
01:15:02,333 --> 01:15:08,625
And no more Spain and Catalonia and Argelès...

207
01:15:08,625 --> 01:15:11,250
and Arras and the ship and...

208
01:15:11,458 --> 01:15:17,625
Do you think that, as an artist,
you’ve exercised that spirit of freedom?

209
01:15:19,375 --> 01:15:23,500
Yes, I think so.
Although maybe not...

210
01:15:23,500 --> 01:15:27,000
in a very conscious or intentional way.

211
01:15:27,000 --> 01:15:29,625
But I felt that.

212
01:15:29,625 --> 01:15:34,416
Since I was a teenager I think.

213
01:15:35,333 --> 01:15:38,250
Breathing and…

214
01:15:39,666 --> 01:15:43,375
Yes, I started to see it
in my work,

215
01:15:43,375 --> 01:15:46,500
which isn’t the kind of work that
pigeonholes you,

216
01:15:46,708 --> 01:15:50,833
but that allows you to create, deconstruct, explore....

217
01:15:50,833 --> 01:15:52,250
and search and...

218
01:15:54,583 --> 01:15:59,583
We were anchored there
for who knows how long...

219
01:15:59,583 --> 01:16:02,166
three days...my memory is hazy.

220
01:16:02,166 --> 01:16:05,125
But I do remember that under the ship…

221
01:16:05,125 --> 01:16:07,375
under the stairway,

222
01:16:07,375 --> 01:16:09,625
we were registered.

223
01:16:09,625 --> 01:16:14,666
"So what do you do?"
"I had some fishmongers."

224
01:16:14,666 --> 01:16:18,791
"Oh, okay."  So they’d send him to...
or he’d stay in Veracruz.

225
01:16:18,833 --> 01:16:21,166
"And you?"
"I’m an engineer."

226
01:16:21,166 --> 01:16:25,916
"And what about you?" Others were sent to Chihuahua…

227
01:16:25,916 --> 01:16:27,750
and cold places.

228
01:16:28,875 --> 01:16:31,708
My father was a military man…

229
01:16:31,708 --> 01:16:35,250
so we got sent to Mexico City.

230
01:16:36,333 --> 01:16:39,333
By the time...we got here...

231
01:16:41,333 --> 01:16:46,125
the JARE and SERE (Refugees' Relief Committees) 
had already been set up…

232
01:16:46,333 --> 01:16:50,583
to help...Spanish Republicans,
emigrants.

233
01:16:50,708 --> 01:16:53,333
The Spanish government
sent some money.

234
01:16:53,333 --> 01:16:56,208
and part of it was used to
organize

235
01:16:56,208 --> 01:17:01,958
to pay for the places
where we were put up.

236
01:17:02,583 --> 01:17:06,416
They set up a canteen
where we’d go to eat...

237
01:17:07,416 --> 01:17:11,375
and then they started organizing
how to give us work…

238
01:17:11,375 --> 01:17:15,916
how to employ the older people among us.

239
01:17:15,916 --> 01:17:17,708
For example, my mother  sewed.

240
01:17:17,875 --> 01:17:20,875
They gave her a sewing machine.

241
01:17:21,416 --> 01:17:25,083
And gradually, one by one...

242
01:17:25,083 --> 01:17:29,916
Obviously my father couldn’t join
the Mexican army…

243
01:17:29,916 --> 01:17:32,500
because he wasn’t Mexican.

244
01:17:32,500 --> 01:17:39,041
That was an odyssey,
especially for him…

245
01:17:39,041 --> 01:17:45,708
because he had neither the ways nor means
to support his family.

246
01:17:45,708 --> 01:17:49,041
My mother was the one who worked sewing.

247
01:17:50,041 --> 01:17:53,916
They gave her a job
at a toy factory

248
01:17:53,916 --> 01:17:56,500
and they took me on as well.

249
01:17:56,666 --> 01:18:00,333
I told them I was 14...

250
01:18:00,333 --> 01:18:03,000
but I wasn’t.

251
01:18:03,000 --> 01:18:06,333
I was afraid
I’d get caught out.

252
01:18:06,333 --> 01:18:08,875
I felt like I was committing a crime.

253
01:18:08,875 --> 01:18:14,250
I remember my job was
stuffing the arms and legs…

254
01:18:14,250 --> 01:18:18,500
of teddy bears with straw
using a special tool.

255
01:18:18,500 --> 01:18:21,583
Strands of straw.

256
01:18:22,625 --> 01:18:26,750
And if you weren’t careful
the tool would tear...

257
01:18:26,750 --> 01:18:29,500
a hole in the felt.

258
01:18:29,500 --> 01:18:31,916
Anyway!

259
01:18:32,625 --> 01:18:35,291
That was before

260
01:18:36,000 --> 01:18:43,541
they opened the schools…

261
01:18:43,791 --> 01:18:48,083
to educate the children…

262
01:18:48,125 --> 01:18:51,083
and give the teachers and…

263
01:18:51,458 --> 01:18:54,250
professors work.

264
01:18:54,250 --> 01:18:57,208
The Vives (Institute) was founded and
the Madrid (College)...

265
01:18:57,208 --> 01:19:00,083
the Hispano Mexicana and other academies.

266
01:19:00,083 --> 01:19:02,166
I think the first was (Luis) Vives...

267
01:19:02,166 --> 01:19:06,000
or at least that’s where
my brother and I went.

268
01:19:07,083 --> 01:19:09,416
And...

269
01:19:09,458 --> 01:19:13,166
the education was first-rate.

270
01:19:13,166 --> 01:19:16,666
The teachers, their humanism, their...

271
01:19:17,083 --> 01:19:21,083
well, for example, I remember, going on…

272
01:19:21,416 --> 01:19:25,541
excursions with Emilio Prados.

273
01:19:25,833 --> 01:19:30,125
We’d listen to him in the courtyard.

274
01:19:30,125 --> 01:19:34,208
We’d listen to Emilio Prados
and learn about…

275
01:19:34,208 --> 01:19:36,416
the natural world.

276
01:19:36,708 --> 01:19:37,708
And I say

277
01:19:37,708 --> 01:19:43,041
He opened the door to a whole new universe…

278
01:19:43,041 --> 01:19:46,125
opened our eyes to art and...

279
01:19:46,458 --> 01:19:51,500
We took elementary school there.

280
01:19:51,500 --> 01:19:54,625
Some of the courses we’d taken…

281
01:19:54,750 --> 01:19:57,875
as children…
were validated…

282
01:19:58,375 --> 01:20:00,291
and...

283
01:20:00,958 --> 01:20:05,250
whenever someone had to go up to the blackboard

284
01:20:05,250 --> 01:20:08,166

it’d always be me.

285
01:20:08,458 --> 01:20:11,541
Whenever we had to write on the blackboard...

286
01:20:11,625 --> 01:20:15,375
about what we’d done on our school trip:

287
01:20:15,375 --> 01:20:17,958
"Let Lucinda go up."

288
01:20:17,958 --> 01:20:22,750
I was very shy.
I didn’t like it at all…

289
01:20:23,208 --> 01:20:25,041
but…

290
01:20:25,041 --> 01:20:27,750
I always got picked.

291
01:20:28,250 --> 01:20:31,083
I remember Rubén Landa.

292
01:20:31,875 --> 01:20:36,500
He was the headmaster of Vives back then.

293
01:20:36,500 --> 01:20:40,208
He was an incredible man.

294
01:20:40,208 --> 01:20:44,375
He sent for me through
some other teacher.

295
01:20:44,375 --> 01:20:48,208
He said, "Listen, we wanted
to talk to you because...

296
01:20:50,166 --> 01:20:52,791
I don’t know if you’ve
noticed or not…

297
01:20:52,791 --> 01:20:55,208
but you have a natural talent…

298
01:20:55,666 --> 01:20:58,833
for art, for drawing and painting."

299
01:20:58,833 --> 01:21:02,208
I was astounded to hear that.

300
01:21:03,333 --> 01:21:06,250
I wasn’t aware of it at all.

301
01:21:07,041 --> 01:21:09,166
And well…

302
01:21:10,208 --> 01:21:13,375
I finished secondary school…

303
01:21:13,375 --> 01:21:16,083
and part of high school.

304
01:21:16,083 --> 01:21:18,791
I don’t think I finished high school.

305
01:21:18,833 --> 01:21:20,791
After high school...

306
01:21:20,958 --> 01:21:23,083
my intention was to go on and…

307
01:21:23,125 --> 01:21:25,250
study Architecture…

308
01:21:25,625 --> 01:21:28,458
but at the time…

309
01:21:28,458 --> 01:21:33,125
the drawing teacher there...

310
01:21:33,125 --> 01:21:37,125
was a Spanish painter from Aragon.

311
01:21:37,125 --> 01:21:40,000
Luis Marín Bosqued. He’s dead now.

312
01:21:40,416 --> 01:21:46,083
But he said, "You know what? I can give you
classes in the afternoon at my house."

313
01:21:46,083 --> 01:21:50,791
"My wife María Teresa
is about to arrive from France."

314
01:21:50,791 --> 01:21:53,666
She’s "a beauty."

315
01:21:53,666 --> 01:21:56,041
full of warmth and enthusiasm…

316
01:21:56,041 --> 01:22:00,125
full of warmth and enthusiasm…

317
01:22:00,125 --> 01:22:02,916
and head-over-heels in love with his wife.

318
01:22:03,291 --> 01:22:08,291
So I ended up going to their house
in the afternoons…

319
01:22:08,291 --> 01:22:12,458
and my mother sewed for María Teresa.

320
01:22:12,458 --> 01:22:19,000
That’s how we paid for my classes.

321
01:22:19,000 --> 01:22:23,541
And Marín Bosqued would
sit in on the…

322
01:22:23,541 --> 01:22:25,416
dress fittings.

323
01:22:25,416 --> 01:22:27,750
"Oh, yes, yes, María Teresa. Excellent!"

324
01:22:27,750 --> 01:22:30,666
"No, the skirt needs to be shorter, shorter."

325
01:22:30,666 --> 01:22:33,166
"No, the neckline lower!"

326
01:22:33,500 --> 01:22:36,791
And my mother would say: "It’s going to end up a belt!"

327
01:22:44,458 --> 01:22:48,833
In the beginning I wasn’t
very aware…

328
01:22:49,625 --> 01:22:52,291
of my vocation or talent…

329
01:22:52,291 --> 01:22:55,375
or the path I was going to take.

330
01:22:55,375 --> 01:22:59,583
At the time…

331
01:22:59,583 --> 01:23:03,500
I had the option of…

332
01:23:03,500 --> 01:23:05,041
carrying on.

333
01:23:05,041 --> 01:23:08,875
What I did know was that I
didn’t want to be a…

334
01:23:08,875 --> 01:23:12,166
housewife or cook…

335
01:23:12,166 --> 01:23:13,708
and sew and all that…

336
01:23:13,708 --> 01:23:16,833
which was all I’d known until then…

337
01:23:16,833 --> 01:23:19,708
with my family, my mother and...

338
01:23:21,833 --> 01:23:22,958
I don’t want to follow…

339
01:23:22,958 --> 01:23:25,250
Penelope’s path…

340
01:23:25,291 --> 01:23:28,833
but Lucinda’ s method of
plying layer upon layer...

341
01:23:28,833 --> 01:23:33,458
that at once reinvents and erases
the previous day’s work…

342
01:23:33,458 --> 01:23:37,166
conjures up the image of a weaver
who undoes by night…

343
01:23:37,166 --> 01:23:39,583
what she weaves by day.

344
01:23:39,916 --> 01:23:43,541
Perhaps it would be more fitting 
to talk of weaving…

345
01:23:43,541 --> 01:23:46,916
as a birthing of sorts.

346
01:23:47,375 --> 01:23:52,208
When the weaver
cuts the last thread of her work...

347
01:23:52,208 --> 01:23:55,000
isn’t she somehow giving it life?

348
01:23:55,250 --> 01:23:57,666
Cutting its umbilical cord?

349
01:23:59,333 --> 01:24:02,916
But what I want to talk about is
the birthing of light,

350
01:24:03,083 --> 01:24:07,750
which is the very stuff of the plasticity
we see in Lucinda’s works.

351
01:24:12,625 --> 01:24:17,625
Can you tell us how you conceive
of a painting?

352
01:24:17,625 --> 01:24:20,375
Where it comes from,
how it begins to take shape?

353
01:24:20,500 --> 01:24:22,708
How you execute it and how you finish it?

354
01:24:23,291 --> 01:24:26,500
I don’t have a formula as such…

355
01:24:26,833 --> 01:24:31,166
Sometimes I’ll get my inspiration from a glance…

356
01:24:31,166 --> 01:24:34,333
or something more concrete, but...

357
01:24:34,333 --> 01:24:35,791
obviously…

358
01:24:37,500 --> 01:24:40,541
you have to acknowledge it has
the potential…

359
01:24:40,541 --> 01:24:45,250
not to be a tangible reality, but one...

360
01:24:45,250 --> 01:24:49,083
that entertains the possibility of the subjective.

361
01:24:49,083 --> 01:24:51,875
One you can extract from...

362
01:24:51,875 --> 01:24:53,875
create, blot out, remove, erase…

363
01:24:53,875 --> 01:24:56,375
and return to....

364
01:24:56,375 --> 01:25:00,708
And that, I think, has been my path:

365
01:25:00,708 --> 01:25:03,291
subjectivity and.....

366
01:25:03,291 --> 01:25:06,875
yes, a sense of freedom.

367
01:25:07,250 --> 01:25:11,625
As the saying goes, "the sky’s the limit."

368
01:25:14,541 --> 01:25:18,083
I always begin with something

369
01:25:18,125 --> 01:25:21,125
that's in my immediate environment,

370
01:25:21,125 --> 01:25:24,000
but to get to the subjective,

371
01:25:24,875 --> 01:25:28,250
to transcend the craft,

372
01:25:28,250 --> 01:25:30,750
transcend the subject matter,

373
01:25:30,750 --> 01:25:33,458
the object...

374
01:25:33,708 --> 01:25:38,000
It's like diving 
into the depths of the ocean and

375
01:25:38,000 --> 01:25:40,708
swimming inside the painting.

376
01:25:40,708 --> 01:25:44,000
totally losing yourself in it.

377
01:25:44,000 --> 01:25:47,333
What I mean is, you plan the painting...

378
01:25:47,708 --> 01:25:52,625
I always begin with something

379
01:25:53,625 --> 01:25:55,791
but then it turns out... 

380
01:25:55,791 --> 01:25:58,500
it doesn't work at all.

381
01:25:58,500 --> 01:26:01,166
The painting starts progressing...

382
01:26:01,208 --> 01:26:04,791
-when it wants to talk, when it wants to...

383
01:26:04,791 --> 01:26:07,500
tell you something and in the meantime...

384
01:26:07,500 --> 01:26:11,250
there you are...flailing in the dark.

385
01:26:11,250 --> 01:26:14,250
Sometimes you paint just
a few square centimeters

386
01:26:14,250 --> 01:26:17,166
as if saying to yourself, "Maybe
there's a thread here

387
01:26:17,166 --> 01:26:19,875
I can keep tugging at."

388
01:26:20,083 --> 01:26:22,458
Maybe at the end of the day...

389
01:26:22,541 --> 01:26:26,375
you think you've achieved something, 
made some progress...

390
01:26:26,541 --> 01:26:28,666
and the next day...

391
01:26:28,708 --> 01:26:30,583
when you walk into the studio...

392
01:26:31,708 --> 01:26:34,166
you're utterly disappointed.

393
01:26:34,208 --> 01:26:37,458
You realize it's awful,

394
01:26:37,541 --> 01:26:39,958
that you have achieved virtually nothing...

395
01:26:39,958 --> 01:26:42,833
and so you have to put 
your nose to the grindstone...

396
01:26:42,875 --> 01:26:45,666
and start over again.

397
01:26:45,666 --> 01:26:47,708
Sometimes you think it's almost done,
almost baked

398
01:26:47,833 --> 01:26:50,750
and you turn it to face the wall...

399
01:26:51,375 --> 01:26:56,125
believing it's done, but when 
you turn it around later on,

400
01:26:56,500 --> 01:26:59,875
you see it again after a while, 

401
01:27:00,333 --> 01:27:03,458
you say...I need to pick up where I left off! 

402
01:27:04,458 --> 01:27:08,666
Of course, implicit (in that freedom) is fear.

403
01:27:10,041 --> 01:27:13,833
What? How? Where do I draw the line?

404
01:27:13,833 --> 01:27:19,250
But as you progress, you gradually realize

405
01:27:19,250 --> 01:27:21,541
what is the painting wants most.

406
01:27:22,875 --> 01:27:26,625
- What did you start with here?
What idea did you begin with?

407
01:27:26,666 --> 01:27:29,666
It's  

408
01:27:29,666 --> 01:27:35,291
Let's say I haven't decided yet...

409
01:27:35,291 --> 01:27:39,250
but it is...I don't know what they're called...
It's one of those things...

410
01:27:39,291 --> 01:27:42,750
you use to put tortillas in,

411
01:27:42,750 --> 01:27:46,125
that's made of woven palm,

412
01:27:46,125 --> 01:27:48,375
of dry palm leaves. 

413
01:27:48,375 --> 01:27:52,541
One day someone who used to work here
told me it's called "chiquihuite".

414
01:27:52,541 --> 01:27:57,083
Now I want to add a bit more. There.

415
01:27:57,250 --> 01:28:01,166
That's it. I wanted it lower,
but now it's too low.

416
01:28:01,166 --> 01:28:04,875
Because if someone wants to...
frame it later..., 

417
01:28:04,875 --> 01:28:07,708
the frame will take up a bit more space,.

418
01:28:07,708 --> 01:28:10,583
maybe half a centimeter or a centimeter.

419
01:28:10,625 --> 01:28:14,541
So I'm going to bring it down 
about three centimeters.

420
01:28:14,541 --> 01:28:21,208
It's still very much a work in progress.
Still very green.

421
01:28:21,208 --> 01:28:24,041
Well, not green exactly.
As you can see here, it's more like

422
01:28:24,041 --> 01:28:26,708
grays and blacks.

423
01:28:30,583 --> 01:28:33,958
About the paintings
you’ve done...

424
01:28:33,958 --> 01:28:37,500
of all kinds of animals…

425
01:28:37,500 --> 01:28:40,625
A while ago you told us…

426
01:28:40,750 --> 01:28:43,708
about your experience
with the chickens…

427
01:28:43,708 --> 01:28:48,291
that were killed for food…

428
01:28:48,291 --> 01:28:53,666
and how that was a traumatic
childhood experience.

429
01:28:53,666 --> 01:28:58,750
I was wondering, how is it that
someone who doesn’t have pets…

430
01:28:58,750 --> 01:29:00,541
paints animals with so much love?

431
01:29:00,541 --> 01:29:04,666
Do you think that traumatic experience
has something to do with it?

432
01:29:04,666 --> 01:29:08,000
You don’t want to own animals anymore,
but you still love them?

433
01:29:08,375 --> 01:29:11,875
Yes, it’s funny you should make that observation.
It’s very...

434
01:29:11,875 --> 01:29:15,458
I don’t think I could live… I don’t think I’ve ever
had the desire to live with animals.

435
01:29:15,458 --> 01:29:19,875
I’ve never felt the need.
That said...

436
01:29:19,875 --> 01:29:26,791
yes, they have form
and light and volume and so on...

437
01:29:31,208 --> 01:29:36,041
The idea was to use only white...

438
01:29:38,583 --> 01:29:43,000
with a more or less central,
linear theme.

439
01:29:43,833 --> 01:29:46,750
I tried to achieve different shades of white…

440
01:29:46,750 --> 01:29:50,625
including grays and the odd
smudge here and there.

441
01:29:50,625 --> 01:29:53,291
That’s why I included the spots…

442
01:29:53,291 --> 01:29:57,750
so it wouldn’t look like a flat
mass of color.

443
01:30:00,166 --> 01:30:03,750
The one above, for example, "Striped Cat "…

444
01:30:05,708 --> 01:30:09,625
is a collage in oil...

445
01:30:10,041 --> 01:30:13,625
A collage means sticking things together, right?

446
01:30:13,666 --> 01:30:16,791
And as you can see I used pieces of fabric...

447
01:30:16,791 --> 01:30:20,375
to give it a bit more relief…

448
01:30:21,083 --> 01:30:24,666
so it would work better with the relief

449
01:30:24,666 --> 01:30:30,250
created by the passepartout of sorts…

450
01:30:30,250 --> 01:30:32,875
that forms part of the painting.

451
01:30:32,875 --> 01:30:37,416
I did that one as a gift for my granddaughters

452
01:30:37,416 --> 01:30:40,250
when they were small. For a birthday or something.

453
01:30:40,250 --> 01:30:45,958
Which is why I chose a more fun, 
light-hearted subject matter.

454
01:30:45,958 --> 01:30:49,541
The one underneath, "Fat Cow"...

455
01:30:49,541 --> 01:30:57,583
is situated
in a pen or a haystack.

456
01:30:57,583 --> 01:31:04,833
I incorporated part of the frame, which is
something I like to do...

457
01:31:04,833 --> 01:31:11,958
Overstep the canvas so it’s not
boxed in by wood…

458
01:31:11,958 --> 01:31:16,375
but forms part of....

459
01:31:16,375 --> 01:31:21,583
the painting. Integrate it
as far as possible.

460
01:31:25,208 --> 01:31:27,625
Tell us about your love for still life.

461
01:31:27,708 --> 01:31:31,916
Why is it so important in painting?
In your paintings?

462
01:31:31,916 --> 01:31:37,291
Yes, you’re right…

463
01:31:37,333 --> 01:31:39,166
because...

464
01:31:40,083 --> 01:31:43,125
because it’s life, although
I don’t know why they call it "still life".

465
01:31:43,291 --> 01:31:45,958
I think it comes from the French.

466
01:31:45,958 --> 01:31:49,208
But "tranquil" life would be a better description,
wouldn’t it?

467
01:31:49,291 --> 01:31:52,250
On the one hand it allows you...

468
01:31:53,083 --> 01:31:54,500
to perceive things...

469
01:31:54,666 --> 01:31:59,458
because of its concreteness,

470
01:32:00,750 --> 01:32:02,583
but on the other...

471
01:32:03,875 --> 01:32:06,208
it allows you—at least I speak for myself—
I don’t know…

472
01:32:06,208 --> 01:32:10,291
to break with...and extend that concreteness…

473
01:32:10,875 --> 01:32:15,000
with air and space;

474
01:32:17,458 --> 01:32:18,958
to immerse yourself in something…

475
01:32:18,958 --> 01:32:21,416
that appears mute on the surface…

476
01:32:21,500 --> 01:32:24,458
but that has something to say to you.

477
01:32:40,458 --> 01:32:43,250
Could you tell us about this shelf?

478
01:32:44,708 --> 01:32:46,958
Yes, maybe you’ve noticed…

479
01:32:47,750 --> 01:32:51,208
but I’ve always been attracted to…

480
01:32:51,208 --> 01:32:56,041
old, battered, rusty things and...

481
01:32:56,041 --> 01:32:58,625
I could never get rid of them because…

482
01:32:58,625 --> 01:33:02,583
I still find them visually fascinating.

483
01:33:06,041 --> 01:33:10,958
I like things that are old and rough and rusty…

484
01:33:12,625 --> 01:33:18,458
because they’re matter and color.
And I like that.

485
01:33:19,041 --> 01:33:21,125
This was one of them.

486
01:33:21,166 --> 01:33:23,416
It’s not very rusted, but anyway.

487
01:33:23,416 --> 01:33:25,208
I included it.

488
01:33:26,291 --> 01:33:28,333
I wanted to do a…

489
01:33:28,333 --> 01:33:30,916
monochrome painting…

490
01:33:30,916 --> 01:33:35,250
using white and its derivatives…

491
01:33:35,250 --> 01:33:39,291
grays and texture.

492
01:33:39,291 --> 01:33:43,041
The lack of subject matter and elements…

493
01:33:43,041 --> 01:33:46,791
forces you to make the most of…

494
01:33:46,875 --> 01:33:49,583
your materials and texture…

495
01:33:49,875 --> 01:33:53,083
to enrich the painting as best you can.

496
01:33:54,833 --> 01:33:57,625
You mentioned the term "matter".

497
01:33:57,750 --> 01:34:00,875
It’s a term I associate closely…

498
01:34:00,875 --> 01:34:04,833
with Mexican art…

499
01:34:05,333 --> 01:34:11,291
that incorporates gravel and marble powder
mixed with pigments.

500
01:34:11,291 --> 01:34:14,875
- Sand...
- Lots of Mexican painters use it.

501
01:34:14,875 --> 01:34:17,041
Your work is very material.

502
01:34:17,291 --> 01:34:21,291
Yes, it’s true. 
Well, I suppose if you see it that way…

503
01:34:21,291 --> 01:34:24,750
but yes, matter and the material...

504
01:34:24,750 --> 01:34:27,125
What I mean is, I’d never dream of....

505
01:34:27,125 --> 01:34:29,875
I think that’s why I’ve never felt
very drawn to watercolor,

506
01:34:29,875 --> 01:34:32,666
because the color is diluted in water.

507
01:34:32,666 --> 01:34:39,625
Maybe it’s the Spaniard in me…

508
01:34:39,625 --> 01:34:43,208
The primitiveness of... matter.

509
01:34:43,208 --> 01:34:46,791
There might be some Tàpies there? He too....

510
01:34:48,833 --> 01:34:51,583
When I saw a painting of his
in Spain, in Barcelona,

511
01:34:51,833 --> 01:34:54,791
full of texture, I said to myself: “Yes, yes!”

512
01:34:54,791 --> 01:34:57,416
“Now that says something to me.”

513
01:34:58,208 --> 01:34:59,208
And...

514
01:35:00,125 --> 01:35:04,125
yes, yes, marble powder lends oil paint

515
01:35:04,500 --> 01:35:06,500
a completely different consistency,

516
01:35:06,500 --> 01:35:09,458
because on its own oil paint is...

517
01:35:10,791 --> 01:35:14,125
deliquescent and greasy and...

518
01:35:15,250 --> 01:35:19,500
a bit like goo
if you don’t....

519
01:35:23,041 --> 01:35:27,666
And yes, I’ve worked with marble powder…

520
01:35:27,666 --> 01:35:29,500
and sand.

521
01:35:41,125 --> 01:35:45,500
There was this... I’m not sure if it was a garage
somewhere...

522
01:35:46,208 --> 01:35:51,166
I don’t remember if it was
here or in New York.

523
01:35:51,416 --> 01:35:54,875
It was like a restoration shop and…

524
01:35:54,875 --> 01:35:56,500
and I asked them…

525
01:35:56,500 --> 01:36:00,166
because they show you samples...

526
01:36:01,083 --> 01:36:03,541
fragments…

527
01:36:03,541 --> 01:36:07,000
samples of frames.

528
01:36:07,291 --> 01:36:11,208
moldings for new…

529
01:36:11,208 --> 01:36:15,666
So I asked if "by chance you wouldn’t
happen to have an old frame?"

530
01:36:15,666 --> 01:36:17,541
"Oh, so that’s what you’re after? they said.

531
01:36:17,541 --> 01:36:20,583
As if insinuating,
"You’re cuckoo, aren’t you?”

532
01:36:20,583 --> 01:36:22,916
"Yes," I said.

533
01:36:22,916 --> 01:36:25,958
So they took me to a kind of...

534
01:36:26,708 --> 01:36:30,250
I wouldn’t call it a trash heap,
but something like it,

535
01:36:30,250 --> 01:36:33,291
because the frames were all strewn on the ground.

536
01:36:33,291 --> 01:36:37,083
Some of them were disassembled…

537
01:36:37,083 --> 01:36:39,708
Others....I picked it out from the pile.

538
01:36:40,833 --> 01:36:44,541
There were gold leaf frames and baroque ones…

539
01:36:44,541 --> 01:36:45,625
and ones with reliefs...

540
01:36:45,625 --> 01:36:48,666
So I took a chisel

541
01:36:48,666 --> 01:36:51,708
and a small hammer (clack clack clack) and...

542
01:36:51,708 --> 01:36:57,916
my intention was to remove it all…

543
01:36:57,916 --> 01:37:01,791
but I liked the marbled appearance it took on.

544
01:37:01,791 --> 01:37:03,625
Maybe I took too much off here, but…

545
01:37:03,625 --> 01:37:05,708
Who knows if it’ll stand the test...

546
01:37:05,708 --> 01:37:07,458
...of time.

547
01:37:07,458 --> 01:37:08,000
...of time.

548
01:37:39,125 --> 01:37:41,291
By intervening the frame,

549
01:37:41,291 --> 01:37:43,916
she dissolves it in a manner of speaking,

550
01:37:43,916 --> 01:37:47,041
makes it disappear, imbues it with a ghostly quality.

551
01:37:48,708 --> 01:37:51,791
Even though the frames
she uses…

552
01:37:51,791 --> 01:37:54,541
tend to be old,
well-made ones...

553
01:37:54,583 --> 01:37:56,750
with elaborate moldings

554
01:37:56,750 --> 01:37:59,083
—by no means nondescript—,

555
01:38:03,166 --> 01:38:06,583
instead of drawing attention to them,
the painting tends to…

556
01:38:06,875 --> 01:38:09,791
mask its frame,

557
01:38:10,000 --> 01:38:14,875
because it has been imbued with
a chromatic substantiality...

558
01:38:15,000 --> 01:38:17,458
that originates within the work.

559
01:38:18,500 --> 01:38:22,416
You could say the artist weaves
from the inside out…

560
01:38:22,416 --> 01:38:24,750
with lines and hints of color,

561
01:38:25,250 --> 01:38:28,916
volumes that invade the forbidden zone.

562
01:38:29,208 --> 01:38:33,875
This is how she manages to establish a gray area
between the painting and the frame...

563
01:38:33,958 --> 01:38:36,583
to the point where the latter is suppressed...

564
01:38:36,833 --> 01:38:40,916
not because of its absence, 
but due to its amalgamation.

565
01:38:43,625 --> 01:38:46,791
Of course we can find countless examples
In Lucinda’s work...

566
01:38:46,791 --> 01:38:49,583
of paintings that don’t have frames,

567
01:38:50,291 --> 01:38:55,166
especially her medium-sized
and larger works.

568
01:38:55,750 --> 01:38:58,583
But the fact remains that
in either case...

569
01:38:58,958 --> 01:39:02,041
like the mesh of a wire fence,

570
01:39:02,041 --> 01:39:06,083
the artist plays with the
dialectic of boundaries.

571
01:39:06,875 --> 01:39:10,041
By subtly playing with the spectator’s
perception like this,

572
01:39:11,208 --> 01:39:12,541
Thus Lucinda blurs the borders between

573
01:39:12,541 --> 01:39:15,375
Thus Urrusti blurs the borders 

574
01:39:15,375 --> 01:39:16,958
between containment and creation.

575
01:39:31,916 --> 01:39:36,708
I feel a painting doesn’t end
at the edge of the canvas,

576
01:39:36,708 --> 01:39:39,833
that it shouldn’t be enclosed,

577
01:39:39,833 --> 01:39:42,958
that it should continue....

578
01:39:42,958 --> 01:39:45,958
and the frame allows me to…

579
01:39:46,083 --> 01:39:49,875
include the painting in it,

580
01:39:49,875 --> 01:39:55,208
either to merge them or in a way that
doesn’t enclose or delimit the painting.

581
01:39:56,125 --> 01:39:59,833
You can’t stay stuck
with one material...

582
01:39:59,833 --> 01:40:02,958
or a given space,

583
01:40:02,958 --> 01:40:06,708
which might require
expanding...

584
01:40:06,708 --> 01:40:11,791
because limits and confines...No!

585
01:40:12,708 --> 01:40:15,000
That’s not my style.

586
01:40:16,333 --> 01:40:19,625
Would you say it somehow echoes
your attitude towards life?

587
01:40:20,791 --> 01:40:24,625
How you tend to overstep boundaries...

588
01:40:25,708 --> 01:40:28,833
and don’t easily let yourself be "boxed in".

589
01:40:29,291 --> 01:40:33,833
You’re not an abstract artist...

590
01:40:34,041 --> 01:40:36,875
You’re more of a figurative one,
but now and then...

591
01:40:37,041 --> 01:40:40,833
you do things like this piece
here beside you.

592
01:40:40,833 --> 01:40:44,958
They’re a couple of paintings with wire that
remit me to...

593
01:40:44,958 --> 01:40:47,750
a type of pictorial structure...

594
01:40:47,750 --> 01:40:50,416
that goes beyond painting in the strictest sense,

595
01:40:50,916 --> 01:40:53,291
in keeping with your disregard for restrictions....

596
01:40:54,083 --> 01:40:55,875
Yes, exactly.

597
01:40:56,666 --> 01:40:59,666
I wasn’t aware of it,

598
01:41:00,208 --> 01:41:04,708
but I don’t like
limits or feeling constrained.

599
01:41:04,708 --> 01:41:09,291
What I mean is, I use tangible...

600
01:41:09,291 --> 01:41:12,666
figurative elements...

601
01:41:13,791 --> 01:41:15,416
but there’s more to it than that.

602
01:41:15,416 --> 01:41:18,041
You have to convey the subjectivity of it all.

603
01:41:20,208 --> 01:41:21,791
Not get trapped by the form,

604
01:41:22,625 --> 01:41:25,541
but emphasize the subjective element,

605
01:41:25,541 --> 01:41:27,083
more than the tangible aspect.

606
01:41:27,083 --> 01:41:28,541
The emotional aspect too?

607
01:41:28,541 --> 01:41:30,625
Of course.

608
01:41:30,625 --> 01:41:33,125
I think subjectivity is...

609
01:41:33,125 --> 01:41:38,625
not completely rational,
but definitely emotional.

610
01:41:39,000 --> 01:41:43,583
What I mean is, like every
cultural or artistic expression...

611
01:41:43,583 --> 01:41:48,291
painting requires both logic and emotion.

612
01:41:50,125 --> 01:41:51,208
And…

613
01:41:52,500 --> 01:41:56,250
yes, it’s there, but it disappears

614
01:41:56,250 --> 01:42:00,166
if you dwell on it...

615
01:42:00,791 --> 01:42:04,375
and expose it. What do I know?

616
01:42:10,041 --> 01:42:12,500
This painting...

617
01:42:14,333 --> 01:42:17,541
“Orange Background and Collage",

618
01:42:18,041 --> 01:42:20,750
Like this string here that can be

619
01:42:21,125 --> 01:42:23,666
interpreted as loose threads or...

620
01:42:23,666 --> 01:42:26,333
some people see a bird...

621
01:42:26,625 --> 01:42:31,833
but that’s the spectator’s prerogative.

622
01:42:33,750 --> 01:42:37,625
Obviously I conceived of it 
as a monochrome painting...

623
01:42:37,625 --> 01:42:40,541
but some parts have more texture...

624
01:42:41,333 --> 01:42:44,041
than others, to vary the tone,

625
01:42:44,625 --> 01:42:47,291
apart from the gray element,

626
01:42:47,500 --> 01:42:50,333
which adds a material or more....

627
01:42:51,125 --> 01:42:55,000
I thought the gray of the string

628
01:42:56,166 --> 01:42:59,291
went very well with this orange

629
01:42:59,666 --> 01:43:02,958
in this corner...

630
01:43:03,625 --> 01:43:08,750
And... the string was
on a table

631
01:43:08,750 --> 01:43:13,458
and I liked it as a material and the color

632
01:43:13,458 --> 01:43:14,833
so…

633
01:43:14,833 --> 01:43:17,291
I included it.

634
01:43:21,791 --> 01:43:23,333
I don’t feel…

635
01:43:23,333 --> 01:43:25,583
I’ve ever done abstract painting.

636
01:43:26,458 --> 01:43:28,375
Although naturally,

637
01:43:28,666 --> 01:43:29,958
even when it’s figurative…

638
01:43:30,458 --> 01:43:32,208
art always has…

639
01:43:32,375 --> 01:43:34,291
an expression...

640
01:43:34,583 --> 01:43:38,041
or something interior…

641
01:43:38,708 --> 01:43:39,583
and that might be...

642
01:43:39,583 --> 01:43:42,583
what we could call its abstract element.

643
01:43:43,291 --> 01:43:44,083
And...

644
01:43:44,416 --> 01:43:45,208
well...

645
01:43:46,250 --> 01:43:48,041
that’s been my struggle.

646
01:43:49,625 --> 01:43:53,125
My work isn’t what you’d call "abstract".

647
01:43:54,250 --> 01:43:56,625
I’ve never done anything totally abstract,

648
01:43:56,625 --> 01:43:59,291
not in the sense of 'non-figurative’,

649
01:43:59,291 --> 01:44:00,458
a work in which...

650
01:44:00,541 --> 01:44:02,708
you can’t find…

651
01:44:03,000 --> 01:44:04,750
a motif,

652
01:44:05,041 --> 01:44:06,375
but it does have…

653
01:44:06,666 --> 01:44:08,125
that certain something…

654
01:44:08,291 --> 01:44:09,666
innate to figurative art…

655
01:44:09,666 --> 01:44:12,000
that is abstract.

656
01:44:14,125 --> 01:44:16,125
So maybe…

657
01:44:16,541 --> 01:44:19,625
that’s been my path.

658
01:44:50,458 --> 01:44:53,750
To begin with, I’m not big on colors.

659
01:44:54,166 --> 01:44:56,583
Color or colors…

660
01:44:57,583 --> 01:44:59,291
I don’t feel them...

661
01:45:00,833 --> 01:45:02,625
Rather, I see them…

662
01:45:02,625 --> 01:45:06,833
I view color as a
concession.

663
01:45:06,833 --> 01:45:10,916
Maybe because of this, because of my
coloristic limitations…

664
01:45:11,125 --> 01:45:15,083
I prefer monochromes...

665
01:45:16,500 --> 01:45:19,000
and very little color,

666
01:45:19,250 --> 01:45:21,916
because it demands

667
01:45:23,083 --> 01:45:25,291
more subjectivity.

668
01:45:27,166 --> 01:45:29,458
Over the course of her lengthy career,

669
01:45:29,958 --> 01:45:34,125
Lucinda Urrusti has consistently 
used her craft…

670
01:45:34,208 --> 01:45:36,041
to recreate over and over again…

671
01:45:36,041 --> 01:45:38,750
one of art’s
time-honored metaphors:

672
01:45:39,416 --> 01:45:41,916
that of the canvas as a loom.

673
01:45:42,041 --> 01:45:45,916
Of course there are other
recurring metaphors in art.

674
01:45:46,333 --> 01:45:49,250
Ones that Urrusti has also used:

675
01:45:49,791 --> 01:45:52,166
the painting as a window,

676
01:45:57,000 --> 01:45:59,750
or the canvas
as a wall marred…

677
01:45:59,750 --> 01:46:03,083
by the passage of time and the elements —

678
01:46:03,083 --> 01:46:07,166
a metaphor that was much-employed
by a certain school of abstract art.

679
01:46:07,500 --> 01:46:11,708
These are illustrations of how plasticity
can be grounded in metaphor.

680
01:46:18,625 --> 01:46:22,041
I‘d like to take the time to
discuss the tapestry-like quality…

681
01:46:22,041 --> 01:46:26,083
I see in many of
Lucinda’s paintings,

682
01:46:26,125 --> 01:46:29,791
which sometimes appear like thick weaves
of basting and backstitches.

683
01:46:42,625 --> 01:46:47,750
In "Profile Portrait of my Mother" (1961),

684
01:46:48,666 --> 01:46:52,916
the precise rendering of the face
is at once complemented and softened...

685
01:46:52,958 --> 01:46:57,666
by a profusion of pencil strokes
scattered over the surface...

686
01:46:57,666 --> 01:46:59,875
toward the lower part (of the portrait),

687
01:46:59,875 --> 01:47:03,500
creating a tangle of gestural forces

688
01:47:03,500 --> 01:47:05,541
that perfectly balance out…

689
01:47:05,583 --> 01:47:07,791
the portrait of very composed lady.

690
01:47:08,750 --> 01:47:12,708
Again, metaphorically,
these (strokes) are like threads...

691
01:47:12,708 --> 01:47:17,375
trussing an atmosphere
of bonds, attachments and emotions...

692
01:47:17,416 --> 01:47:20,291
that would otherwise go unnoticed…

693
01:47:20,291 --> 01:47:24,083
in a simple academic
rendering of her profile.

694
01:47:24,083 --> 01:47:26,291
This portrait reveals a compulsion…

695
01:47:26,291 --> 01:47:30,458
to simultaneously create and tear asunder.

696
01:47:32,458 --> 01:47:34,958
The other day I read something about

697
01:47:34,958 --> 01:47:36,833
an interview Bacon did

698
01:47:37,083 --> 01:47:38,916
and, funnily enough,

699
01:47:39,583 --> 01:47:42,250
This portrait reveals a compulsion…

700
01:47:42,250 --> 01:47:45,166
I was telling you.

701
01:47:46,333 --> 01:47:48,000
He too...

702
01:47:49,625 --> 01:47:52,333
had a painting in mind

703
01:47:52,958 --> 01:47:54,291
and...

704
01:47:55,458 --> 01:47:57,750
he mentioned a painting

705
01:47:57,958 --> 01:48:00,500
where he'd begun with a...

706
01:48:01,916 --> 01:48:03,750
figure, with a face.

707
01:48:03,750 --> 01:48:06,041
I don't think it was a portrait,

708
01:48:06,083 --> 01:48:07,041
but anyway,

709
01:48:07,041 --> 01:48:08,875
he started making some smudges...

710
01:48:08,916 --> 01:48:11,541
the eye sockets and the mouth

711
01:48:12,041 --> 01:48:13,708
and the nostrils, and...

712
01:48:13,708 --> 01:48:15,750
It didn't even... 

713
01:48:16,708 --> 01:48:19,208
have any
features,

714
01:48:19,208 --> 01:48:20,583
but yet

715
01:48:20,875 --> 01:48:24,166
it looked like...the subject.

716
01:48:24,458 --> 01:48:28,458
Of course he didn't speak much

717
01:48:28,458 --> 01:48:31,875
about his process or his work,

718
01:48:34,083 --> 01:48:35,541
but, no,

719
01:48:36,291 --> 01:48:38,500
it's hardly ever like that.

720
01:48:38,500 --> 01:48:40,833
it's not something that happens (often)...

721
01:48:40,833 --> 01:48:43,250
especially not with oils.

722
01:48:44,208 --> 01:48:46,458
Another facet of your work…

723
01:48:46,750 --> 01:48:51,250
we see here and that would appear
to be a natural gift…

724
01:48:51,250 --> 01:48:54,583
is your talent for portraits.

725
01:48:54,583 --> 01:48:56,958
Can you tell us about this?

726
01:48:58,041 --> 01:49:02,375
The procedure is the same as in any painting.

727
01:49:02,875 --> 01:49:05,708
First I do a sketch...

728
01:49:05,875 --> 01:49:08,416
Then you have to consider the space you have,

729
01:49:08,416 --> 01:49:09,500
its dimensions,

730
01:49:09,500 --> 01:49:12,000
the proportions you want

731
01:49:12,041 --> 01:49:14,416
and get it to fit naturally,

732
01:49:14,416 --> 01:49:17,708
in the space,

733
01:49:18,041 --> 01:49:20,708
you want to put it in,

734
01:49:20,708 --> 01:49:22,166
whether it's a face,

735
01:49:22,250 --> 01:49:24,083
or a group of people.

736
01:49:24,208 --> 01:49:29,166
If you look at a Leonardo
 or a Tiziano for example,

737
01:49:29,750 --> 01:49:33,875
first you make a general sketch

738
01:49:33,875 --> 01:49:40,416
and then you gradually
give it more definition.

739
01:49:40,583 --> 01:49:44,458
You explore the shadows
until you find it....

740
01:49:44,458 --> 01:49:47,250
But there are as many ways to go about it

741
01:49:47,250 --> 01:49:51,583
as there are human beings.

742
01:49:53,208 --> 01:49:56,916
The first one I did was of my brother Juan.

743
01:49:58,250 --> 01:50:02,750
He was very young at the time.
So was I.

744
01:50:03,166 --> 01:50:05,666
Just a year-and-a-half older than him, and

745
01:50:06,291 --> 01:50:10,541
Juan used to be home a lot,
studying and what not...

746
01:50:10,541 --> 01:50:13,375
or (reading) the paper.

747
01:50:13,375 --> 01:50:15,708
So...

748
01:50:16,416 --> 01:50:19,208
One day he was reading
and I said to him:

749
01:50:19,291 --> 01:50:23,708
"Stay like that a minute...."
and I started drawing him.

750
01:50:24,500 --> 01:50:29,583
That was in essence
my first portrait.

751
01:50:29,583 --> 01:50:32,458
At least the first spontaneous one,

752
01:50:32,708 --> 01:50:38,000
because before that, as a callow young girl,

753
01:50:38,791 --> 01:50:41,541
I’d done a few of the women…

754
01:50:41,916 --> 01:50:44,958
who’d come to see my mother…

755
01:50:44,958 --> 01:50:47,625
to have dresses made.

756
01:50:47,916 --> 01:50:50,708
My mother made clothes for them…

757
01:50:51,083 --> 01:50:53,500
on the side.

758
01:50:53,541 --> 01:50:59,666
First she worked for Liverpool
as a seamstress making overcoats and...

759
01:51:00,083 --> 01:51:02,083
I’d put my (art) things away when they’d come...

760
01:51:02,083 --> 01:51:03,791
because it was a very small apartment

761
01:51:03,791 --> 01:51:05,708
with just two bedrooms.

762
01:51:05,833 --> 01:51:08,041
When they arrived I’d hide, but...

763
01:51:08,041 --> 01:51:12,791
"Oh, she paints!" "The kid draws!"

764
01:51:13,916 --> 01:51:17,083
"Do my portrait!" they’d say...

765
01:51:17,833 --> 01:51:19,125
And...

766
01:51:19,416 --> 01:51:24,041
one day Salvador Zubirán came.

767
01:51:24,041 --> 01:51:27,416
I think he was rector at the time...yes...

768
01:51:27,416 --> 01:51:31,750
and he asked me to do a portrait
of his daughter...

769
01:51:31,750 --> 01:51:35,125
or niece.  A blonde girl… Pretty.

770
01:51:35,125 --> 01:51:38,833
I remember because
I have a photo somewhere…

771
01:51:39,041 --> 01:51:40,916
of her in a cashmere sweater.

772
01:51:40,916 --> 01:51:42,291
I copied the texture of the cashmere,

773
01:51:42,291 --> 01:51:46,666
of the sweater and...

774
01:51:46,666 --> 01:51:49,708
everyone was like "Ohhh..!
“It’s as if you can touch the sweater!”

775
01:51:49,708 --> 01:51:52,458
"How amazing!"

776
01:51:53,083 --> 01:51:54,083
And...

777
01:51:55,625 --> 01:51:57,583
he said...

778
01:51:58,208 --> 01:52:02,166
I had to charge him, but I didn’t know
how much because...

779
01:52:02,666 --> 01:52:05,916
I think Zubirán said
"No, no.”

780
01:52:05,916 --> 01:52:08,375
"You have to charge me!"

781
01:52:08,375 --> 01:52:09,333
And I said "But I don’t know how much."

782
01:52:09,375 --> 01:52:12,791
"At least 100 pesos!"

783
01:52:12,875 --> 01:52:14,958
Or maybe he said 150, I’m not sure.

784
01:52:15,166 --> 01:52:17,083
And I said “That much...!”

785
01:52:17,791 --> 01:52:19,875
But when he paid me
I felt guilty.

786
01:52:19,875 --> 01:52:22,666
I said, "But I haven’t studied...

787
01:52:22,666 --> 01:52:25,250
I haven’t been to art school..."

788
01:52:25,250 --> 01:52:27,958
Of course I’d read...

789
01:52:28,250 --> 01:52:33,666
a lot of books on the Renaissance,
on this painter and that...

790
01:52:34,875 --> 01:52:36,666
contemporary artists...

791
01:52:36,666 --> 01:52:39,416
especially Renaissance ones.

792
01:52:39,416 --> 01:52:43,208
I read how young painters…

793
01:52:43,208 --> 01:52:48,583
would go live with their maestros…

794
01:52:49,708 --> 01:52:53,000
to learn everything… how to grind the colors…

795
01:52:53,000 --> 01:52:55,708
and prepare the canvas
and what not.

796
01:52:55,708 --> 01:52:58,750
And I said "But I don’t know anything!"

797
01:52:58,750 --> 01:53:00,541
"How can I....!"

798
01:53:00,541 --> 01:53:02,583
I felt guilty.

799
01:53:02,583 --> 01:53:04,833
As if I’d taken advantage or robbed him blind.

800
01:53:04,875 --> 01:53:09,041
And when I got that first payment I said
"Wow!"

801
01:53:09,208 --> 01:53:13,583
"This is great! I get to paint,
which I like...

802
01:53:13,583 --> 01:53:16,500
and I get paid for it into the bargain!"

803
01:53:16,625 --> 01:53:17,500
And...

804
01:53:17,583 --> 01:53:19,875
I said to myself, "This is a good thing.”

805
01:53:20,000 --> 01:53:23,666
“This is definitely
the way to go.”

806
01:53:24,208 --> 01:53:27,291
And with the 500 (pesos) they gave me,

807
01:53:27,291 --> 01:53:29,375
we bought a book of anatomy

808
01:53:29,375 --> 01:53:33,166
for my brother.

809
01:53:33,166 --> 01:53:36,416
It was an expensive book.

810
01:53:36,416 --> 01:53:41,333
I don’t remember if it was one volume or two,
but we hadn’t been able to buy it for him.

811
01:53:41,333 --> 01:53:45,750
He’d go to the library to study.

812
01:53:45,791 --> 01:53:50,958
But with that book… Fantastic!

813
01:53:55,250 --> 01:53:57,333
Portraits...

814
01:53:57,333 --> 01:54:01,250
Without a shadow of a doubt,
man, human beings are...

815
01:54:01,250 --> 01:54:06,291
incredible creatures.

816
01:54:06,291 --> 01:54:08,750
Internally, what they do
and what they....

817
01:54:08,750 --> 01:54:14,500
Just observing them, what their
features, their faces say...

818
01:54:14,500 --> 01:54:18,708
Each one is an
inimitable individual...

819
01:54:18,708 --> 01:54:21,791
No one looks like anyone else.

820
01:54:22,583 --> 01:54:27,208
So when you start trying
to decipher them...

821
01:54:27,291 --> 01:54:30,041
That, yes.

822
01:54:30,333 --> 01:54:34,500
I remember sometimes
I’d be on the bus...

823
01:54:34,500 --> 01:54:36,833
And I’d think to myself…

824
01:54:36,833 --> 01:54:42,541
"I’d like to paint that guy
or that girl over there..."

825
01:54:58,250 --> 01:55:02,083
But I didnt dedicate my time and energy…

826
01:55:02,083 --> 01:55:05,000
solely…

827
01:55:05,000 --> 01:55:07,166
to portraits.

828
01:55:13,208 --> 01:55:15,666
I haven’t done many portraits.

829
01:55:15,666 --> 01:55:20,625
At least not unplanned ones,
which are the ones that interest me…

830
01:55:20,625 --> 01:55:24,625
as an artist.

831
01:55:24,625 --> 01:55:29,041
They were either of important
academics...

832
01:55:29,041 --> 01:55:31,833
or they were out of town or...

833
01:55:32,916 --> 01:55:36,041
I had to make do
with what I had:

834
01:55:36,041 --> 01:55:40,250
work from a photo or until they announced
"I can’t come to pose anymore",

835
01:55:42,166 --> 01:55:45,708
which was the case with Octavio,
Octavio Paz,

836
01:55:45,708 --> 01:55:49,333
who I think posed for me
just once or twice.

837
01:55:49,333 --> 01:55:53,208
After that he went off to Paris and...

838
01:55:54,000 --> 01:55:56,500
time passed…

839
01:55:56,541 --> 01:55:59,083
and when he came back he was sick…

840
01:55:59,208 --> 01:56:01,458
and couldn’t...

841
01:56:01,458 --> 01:56:06,708
The point is you have to adapt

842
01:56:06,791 --> 01:56:09,083
to the circumstances.

843
01:56:15,791 --> 01:56:18,375
I started doing portraits...

844
01:56:18,375 --> 01:56:21,375
Portraits have always
interested me…

845
01:56:21,375 --> 01:56:25,083
when they’re done directly…

846
01:56:25,083 --> 01:56:29,000
of a living being.

847
01:56:29,083 --> 01:56:33,750
Obviously I prefer to work
with a real live subject.

848
01:56:33,750 --> 01:56:35,458
and…

849
01:56:35,500 --> 01:56:39,958
Well, Carlos was brilliant…

850
01:56:39,958 --> 01:56:42,916
in every sense, including as a person.

851
01:56:43,375 --> 01:56:46,291
Speaking of which, the portrait I did of him...

852
01:56:46,291 --> 01:56:50,583
I remember the last... maybe it was that
same time we had lunch here at the house.

853
01:56:52,166 --> 01:56:55,083
He came with his wife,

854
01:56:55,083 --> 01:56:56,875
Silvia Lemus.

855
01:56:56,875 --> 01:57:00,250
But when he saw the portrait
he was with Gabo,

856
01:57:00,250 --> 01:57:03,458
García Márquez. They arrived together.
With Mutis.

857
01:57:03,458 --> 01:57:07,083
I think we had lunch together here at the house.

858
01:57:07,083 --> 01:57:10,875
And when they saw it...

859
01:57:12,875 --> 01:57:15,791
Carlos said, "Oh, you’ve portrayed me like god!”

860
01:57:15,791 --> 01:57:17,291
“How crazy is that!"

861
01:57:17,708 --> 01:57:18,875
And I think it was Gabo

862
01:57:19,208 --> 01:57:21,208
who said…

863
01:57:21,208 --> 01:57:23,625
"Well, aren’t you?"

864
01:57:24,166 --> 01:57:25,250
And...

865
01:57:26,625 --> 01:57:28,666
well, yes, he was a....

866
01:57:28,666 --> 01:57:30,875
genius...

867
01:57:31,083 --> 01:57:35,208
a well-read, cultured man…

868
01:57:36,250 --> 01:57:41,708
and a magnificent conversationalist...

869
01:57:41,791 --> 01:57:42,416
and...

870
01:57:42,583 --> 01:57:46,083
he had all these anecdotes
 about people and what not.

871
01:57:46,166 --> 01:57:49,208
He and Gabo were good friends,

872
01:57:49,208 --> 01:57:53,541
but Gabo wasn’t extroverted or talkative
or any of that.

873
01:57:55,958 --> 01:57:59,333
You were friends with Ricardo Martínez.

874
01:58:01,791 --> 01:58:04,958
Yes. I met him by chance in San Ángel
where I lived.

875
01:58:04,958 --> 01:58:07,625
I was married at the time.

876
01:58:07,625 --> 01:58:11,916
One day my husband came up
and said "Look who I’ve brought you!"

877
01:58:11,916 --> 01:58:14,291
My husband would go out walking in the mornings…

878
01:58:14,291 --> 01:58:17,791
and it seems Ricardo did too.

879
01:58:17,791 --> 01:58:19,791
Somehow they met and my husband said,

880
01:58:19,958 --> 01:58:22,583
"This woman here...

881
01:58:22,583 --> 01:58:24,541
has lost...

882
01:58:24,541 --> 01:58:27,541
How did he put it?

883
01:58:27,625 --> 01:58:30,458
“She’s lost her…

884
01:58:30,458 --> 01:58:32,666
muse" or something like that.

885
01:58:32,958 --> 01:58:36,500
Now Ricardo was a very intelligent man…

886
01:58:36,500 --> 01:58:38,375
A well-educated...well-read man.

887
01:58:38,375 --> 01:58:40,583
And he said, "Well, it’s only to be expected."

888
01:58:40,583 --> 01:58:42,541
By then I had two...

889
01:58:42,541 --> 01:58:45,125
very young children.

890
01:58:45,208 --> 01:58:49,125
It was a lovely, big house and everything, but

891
01:58:49,125 --> 01:58:52,791
"She has nowhere she can
lock herself in to paint," he said.

892
01:58:52,791 --> 01:58:56,000
"It’s a necessity" he said.

893
01:58:56,000 --> 01:59:01,333
And proceeded to
take care of the situation.

894
01:59:01,458 --> 01:59:02,125
And...

895
01:59:02,333 --> 01:59:05,666
he had three children and...

896
01:59:05,666 --> 01:59:10,791
two of them went to the same kindergarten
as my two.

897
01:59:10,916 --> 01:59:12,333
So...

898
01:59:12,541 --> 01:59:14,000
Oh, yes, he suggested...

899
01:59:14,125 --> 01:59:18,041
He said, "If she doesn’t have a place
where she can work in peace and quiet...

900
01:59:18,250 --> 01:59:22,791
He said "You can come to my studio,”

901
01:59:22,791 --> 01:59:24,708
which was also his house.
He had a big, long…

902
01:59:24,791 --> 01:59:26,666
garden and…

903
01:59:26,916 --> 01:59:29,666
a room where he painted.

904
01:59:29,750 --> 01:59:32,333
And so...

905
01:59:32,333 --> 01:59:34,416
I took him up on the offer.

906
01:59:34,416 --> 01:59:36,125
Then he and my husband…

907
01:59:36,291 --> 01:59:38,291
ended up falling out.

908
01:59:38,416 --> 01:59:41,000
My husband would drop me off and pick me up,

909
01:59:41,541 --> 01:59:44,958
but if  it wasn’t about bullfighting or politics
they’d find something else to argue about.

910
01:59:45,333 --> 01:59:48,833
They fought so much
my visits came to an end.

911
01:59:48,833 --> 01:59:49,791
But...

912
01:59:50,750 --> 01:59:55,041
I kept in touch with Ricardo by telephone.

913
01:59:55,291 --> 01:59:56,083
That said…

914
01:59:57,375 --> 02:00:00,916
he never got very involved, not even as a teacher.

915
02:00:01,333 --> 02:00:02,625
It was nice though...

916
02:00:02,625 --> 02:00:05,833
having the opportunity to
go to another studio back then,

917
02:00:05,833 --> 02:00:08,166
somewhere I could be alone...

918
02:00:08,166 --> 02:00:10,041
Yes,

919
02:00:10,041 --> 02:00:12,375
he was a contact...

920
02:00:12,375 --> 02:00:16,166
and a good friend after that,
from then on.

921
02:00:18,333 --> 02:00:20,250
As a newly-wed I lived...

922
02:00:20,458 --> 02:00:23,958
We had a house
in San Ángel...

923
02:00:24,625 --> 02:00:27,083
(On) Calero, on the corner of Jardín.

924
02:00:27,375 --> 02:00:29,958
Juan O’Gorman, the painter,

925
02:00:30,291 --> 02:00:35,208
lived on the opposite corner.

926
02:00:35,625 --> 02:00:37,833
We could practically see each other from our windows...

927
02:00:37,833 --> 02:00:41,250
because Jardín was a small street and...

928
02:00:41,958 --> 02:00:46,208
On Saturday afternoons
we’d hold an open house.

929
02:00:46,833 --> 02:00:51,791
The most amazing people would come.
People I admired and who...

930
02:00:52,166 --> 02:00:57,250
I respected immensely.
The group came to be known as "The Hyperion":

931
02:00:57,708 --> 02:01:01,333
(Luis) Villoro, (Ricardo) Guerra, Jorge Portilla.

932
02:01:01,750 --> 02:01:04,750
Jorge was a great singer.

933
02:01:05,125 --> 02:01:07,250
He’d start singing and…

934
02:01:07,250 --> 02:01:09,250
all in all, a lovely man.

935
02:01:09,250 --> 02:01:11,791
They’d discuss philosophy...

936
02:01:11,791 --> 02:01:17,000
or the German philosophers,
the Hyperion Group...

937
02:01:18,458 --> 02:01:21,083
But I’d turn…

938
02:01:21,083 --> 02:01:23,083
to look at (Juan) Rulfo, who was also there...

939
02:01:23,083 --> 02:01:24,750
He’d get up....

940
02:01:25,166 --> 02:01:27,666
Sometimes he’d play domino or something.

941
02:01:28,166 --> 02:01:30,375
But he never said a word.
And I’d say to myself,

942
02:01:30,791 --> 02:01:33,166
“If there’s anyone I identify with,

943
02:01:33,916 --> 02:01:36,916
it’s Rulfo…

944
02:01:36,958 --> 02:01:39,166
Juan Rulfo.”

945
02:01:39,541 --> 02:01:43,541
He didn’t speak much, but
he’d written Pedro Páramo.

946
02:01:43,541 --> 02:01:45,541
I did a drawing for him.

947
02:01:46,375 --> 02:01:50,291
It wasn’t a very professional drawing
or anything of the kind

948
02:01:50,291 --> 02:01:52,291
but...

949
02:01:52,291 --> 02:01:54,625
I didn’t ask him to pose.

950
02:01:54,625 --> 02:01:56,625
I just watched him…

951
02:01:56,625 --> 02:01:59,125
when he was there and...

952
02:01:59,875 --> 02:02:02,500
Back then...

953
02:02:03,458 --> 02:02:06,416
two female poets would join us.

954
02:02:06,541 --> 02:02:08,541
The only two women,

955
02:02:10,166 --> 02:02:12,166
writers or....

956
02:02:12,166 --> 02:02:14,333
They were Rosario Castellanos…

957
02:02:14,333 --> 02:02:16,833
and Dolores Castro.

958
02:02:16,833 --> 02:02:20,416
They were friends…

959
02:02:20,583 --> 02:02:21,666
and…

960
02:02:23,625 --> 02:02:26,041
I thought "Thank goodness..."

961
02:02:26,041 --> 02:02:28,208
“It’s not just men!"

962
02:02:28,625 --> 02:02:30,125
For me...

963
02:02:30,125 --> 02:02:32,000
it was…

964
02:02:32,000 --> 02:02:34,125
during those formative years,

965
02:02:34,166 --> 02:02:36,583
getting to meet people like that…

966
02:02:37,291 --> 02:02:38,041
and...

967
02:02:38,833 --> 02:02:42,166
listen to them... and watch them and...

968
02:02:42,166 --> 02:02:45,291
Naturally, it was very enriching...

969
02:02:46,041 --> 02:02:48,916
because the Mexico of those days

970
02:02:51,291 --> 02:02:54,833
was a wonderful Mexico,
a small city...

971
02:02:55,791 --> 02:02:59,000
I remember Archibaldo (Burns)...

972
02:03:00,250 --> 02:03:03,916
my husband at the time,

973
02:03:04,375 --> 02:03:09,291
saying to me, "You know Octavio Paz..."

974
02:03:09,291 --> 02:03:11,833
"Introduce me to him!"

975
02:03:12,791 --> 02:03:15,833
I’ve sometimes
asked myself…

976
02:03:15,833 --> 02:03:19,916
"How is it I got to meet the
crème de la crème of that period?"

977
02:03:19,916 --> 02:03:23,041
Firstly, because there weren’t that many of them.

978
02:03:23,041 --> 02:03:26,375
And secondly, because back then…

979
02:03:27,083 --> 02:03:30,791
as we all know, the city was the cily like...

980
02:03:30,791 --> 02:03:34,708
and because we all had a tendency 
to get together...

981
02:03:35,208 --> 02:03:37,375
because we were like-minded.

982
02:03:37,375 --> 02:03:39,625
You, writer; him, photographer...

983
02:03:40,666 --> 02:03:42,791
Salvador Elizondo and...

984
02:03:43,250 --> 02:03:46,250
Octavio, who was already famous and...

985
02:03:46,875 --> 02:03:49,208
All the times…

986
02:03:49,750 --> 02:03:51,666
all the Saturdays he came…

987
02:03:51,666 --> 02:03:53,583
He came for a long time.

988
02:03:53,583 --> 02:03:54,750
Octavio

989
02:03:54,750 --> 02:03:56,083
would come alone.

990
02:03:56,875 --> 02:03:58,416
Until one day he said…

991
02:03:58,416 --> 02:04:00,583
"Elena’s on her way!"

992
02:04:00,875 --> 02:04:03,083
Elena (Garro) was traveling.

993
02:04:05,583 --> 02:04:08,625
Finally, Elena arrived…

994
02:04:08,625 --> 02:04:11,708
very late, with an Argentinean in tow.

995
02:04:11,708 --> 02:04:13,083
A friend of...

996
02:04:14,000 --> 02:04:14,875
Borges.

997
02:04:14,875 --> 02:04:16,875
He was... I don’t remember.

998
02:04:16,875 --> 02:04:18,875
Friendly and all that.

999
02:04:19,083 --> 02:04:21,708
They arrived about midnight,

1000
02:04:24,166 --> 02:04:26,416
but she was acting very....

1001
02:04:26,708 --> 02:04:29,708
One thing that did strike
me at the time…

1002
02:04:30,708 --> 02:04:35,250
was Octavio’s admiration for her,

1003
02:04:35,750 --> 02:04:37,291
for Elena.

1004
02:04:37,875 --> 02:04:40,791
In time...

1005
02:04:40,791 --> 02:04:44,458
our respective spouses...

1006
02:04:46,750 --> 02:04:50,791
saw to it that… Well,

1007
02:04:51,000 --> 02:04:54,125
both his marriage
and mine…

1008
02:04:54,791 --> 02:04:56,500
fell apart.

1009
02:04:56,500 --> 02:04:57,375
In my case...

1010
02:04:58,000 --> 02:05:00,250
it wasn’t so terrible.

1011
02:05:00,250 --> 02:05:02,041
Quite the opposite actually.

1012
02:05:02,458 --> 02:05:06,000
And the first time Octavio and I…

1013
02:05:06,000 --> 02:05:08,000
bumped into each other after that at Casa del Lago,

1014
02:05:08,000 --> 02:05:10,958
at some cultural event,

1015
02:05:11,958 --> 02:05:15,791
he said, "Looks like we both came out winners."

1016
02:05:15,791 --> 02:05:18,416
To which I replied, "You’re right there."

1017
02:05:18,416 --> 02:05:20,291
Truth be told,

1018
02:05:20,291 --> 02:05:22,916
I always saw it as
regaining my freedom…

1019
02:05:22,916 --> 02:05:26,083
not as a...but...the thing is...

1020
02:05:26,583 --> 02:05:28,958
I found it funny that...

1021
02:05:28,958 --> 02:05:31,583
he felt the same way.

1022
02:05:32,041 --> 02:05:35,083
Shortly after that...

1023
02:05:35,083 --> 02:05:39,416
he started seeing Mari Jo Paz
and looked the picture of happiness.

1024
02:05:39,416 --> 02:05:42,125
I didn’t know her that well,

1025
02:05:42,458 --> 02:05:46,875
but she seemed a happy person

1026
02:05:46,875 --> 02:05:48,750
with a positive outlook and....

1027
02:05:50,875 --> 02:05:53,833
Lucinda, you came into contact with
a man…

1028
02:05:53,833 --> 02:05:55,541
who dominated...

1029
02:05:56,041 --> 02:06:00,666
Mexico’s museum scene.
I’m talking about Fernando Gamboa.

1030
02:06:01,083 --> 02:06:03,375
What was your relationship with him like?
I know you worked with him.

1031
02:06:03,375 --> 02:06:04,791
What was that like?

1032
02:06:05,791 --> 02:06:08,208
I was very young…

1033
02:06:08,208 --> 02:06:10,208
at the time.

1034
02:06:10,208 --> 02:06:13,000
I was studying at La Esmeralda.

1035
02:06:13,791 --> 02:06:16,958
Having contact and working
with Fernando Gamboa

1036
02:06:17,875 --> 02:06:20,500
was incredible. I worked with him…

1037
02:06:21,791 --> 02:06:24,083
doing museography at the Palace Fine Arts.

1038
02:06:24,583 --> 02:06:29,416
My first project was a retrospective 
of Diego Rivera…

1039
02:06:29,708 --> 02:06:32,083
and it was utterly amazing…

1040
02:06:32,750 --> 02:06:34,750
because there were lots of…

1041
02:06:34,750 --> 02:06:37,333
blocks of…

1042
02:06:37,333 --> 02:06:40,333
Diego’s drawings;

1043
02:06:42,083 --> 02:06:43,875
charcoal drawings.

1044
02:06:43,875 --> 02:06:48,708
of a woman carrying firewood
or carrying something and...

1045
02:06:48,708 --> 02:06:52,625
we’d spread them out on the floor...

1046
02:06:53,458 --> 02:06:57,166
There were of dozens of them
and we had to select just a few.

1047
02:06:57,625 --> 02:07:04,958
Once I got to go to (José Clemente)
Orozco’s studio.

1048
02:07:04,958 --> 02:07:09,791
As you can imagine, at my age I was...

1049
02:07:09,791 --> 02:07:14,625
especially since he looked so
stern and unapproachable...

1050
02:07:14,625 --> 02:07:18,916
but he was actually very nice and friendly.

1051
02:07:20,500 --> 02:07:26,000
He said... I was told to take something.
I don’t remember what I showed him...

1052
02:07:27,166 --> 02:07:29,916
but he took a good look at it
and told me to…

1053
02:07:29,916 --> 02:07:32,208
keep up the good work,

1054
02:07:32,208 --> 02:07:37,666
that I was on the right path
and had talent...

1055
02:07:37,666 --> 02:07:40,916
and that… I remember him saying,

1056
02:07:40,916 --> 02:07:43,708
"Behind the Spanish tradition."

1057
02:07:45,958 --> 02:07:50,500
All this allowed me to…

1058
02:07:50,500 --> 02:07:56,333
work as a museographer with Gamboa.

1059
02:07:56,333 --> 02:08:00,166
Plus I got to meet the painters in person.

1060
02:08:00,166 --> 02:08:05,000
Painters I wouldn’t have had access to,
except for my teachers at La Esmeralda.

1061
02:08:05,000 --> 02:08:06,500
Who were they?

1062
02:08:06,500 --> 02:08:08,541
There were three of them.

1063
02:08:08,541 --> 02:08:13,375
There was the principal, "El Corcito"…

1064
02:08:14,458 --> 02:08:19,458
who was an adorable man.

1065
02:08:20,208 --> 02:08:23,708
Well, I found him charming at any rate...

1066
02:08:23,791 --> 02:08:27,125
but it wasn’t until later 
that he discovered he was a painter.

1067
02:08:27,125 --> 02:08:31,083
He painted miniatures
and they were very well done.

1068
02:08:31,333 --> 02:08:32,458
He gave me…

1069
02:08:32,458 --> 02:08:35,625
At La Esmeralda school of art…

1070
02:08:35,625 --> 02:08:40,166
you had to take the full course:
a Masters in the Plastic Arts,

1071
02:08:40,708 --> 02:08:44,625
but I didn’t want to and I couldn’t anyway
because I didn’t have time.

1072
02:08:44,666 --> 02:08:50,333
You had to take Chemistry, Art History...
subjects I’d already studied.

1073
02:08:50,333 --> 02:08:55,750
So I said to the principal, to Corcito.

1074
02:08:56,000 --> 02:09:00,333
“No, I want three non-curricular workshops,

1075
02:09:00,333 --> 02:09:02,833
because I have to work."

1076
02:09:04,625 --> 02:09:09,500
"I want to take three workshops in the morning.
It doesn’t matter in what order,

1077
02:09:09,500 --> 02:09:13,041
because I work at the Palace of Fine Arts in the afternoons."

1078
02:09:13,458 --> 02:09:16,458
"Who do you want?"

1079
02:09:16,458 --> 02:09:19,458
“Agustín Lazo for Painting..."

1080
02:09:22,083 --> 02:09:25,000
"Guerrero Galván for Drawing..."

1081
02:09:29,625 --> 02:09:33,708
"Federico Cantú for Fresco and Mural Painting."

1082
02:09:33,708 --> 02:09:38,541
All three were good teachers.

1083
02:09:38,541 --> 02:09:42,833
They weren’t overbearing or too attached to the rules,

1084
02:09:42,833 --> 02:09:44,416
but had a lot of criteria.

1085
02:09:44,416 --> 02:09:47,250
And naturally I got to see some of…

1086
02:09:47,291 --> 02:09:50,750
the works of these artists I admired.

1087
02:09:50,750 --> 02:09:56,916
Because they weren’t just teachers or
academics or whatever,

1088
02:09:57,541 --> 02:10:03,000
but artists, creators of maestros, right there.

1089
02:10:03,041 --> 02:10:06,291
For example, Guerrero Galván...

1090
02:10:07,625 --> 02:10:10,333
he’d walk past to check what
we were each doing…

1091
02:10:10,333 --> 02:10:11,583
at our easels.

1092
02:10:11,583 --> 02:10:14,291
There’d usually be a nude model…

1093
02:10:15,583 --> 02:10:17,500
or sometimes they’d be dressed.

1094
02:10:17,500 --> 02:10:22,333
But that’s normal for a
drawing class, isn’t it?

1095
02:10:22,333 --> 02:10:23,208
So...

1096
02:10:23,791 --> 02:10:25,916
I’d draw and...

1097
02:10:25,916 --> 02:10:29,083
he’d come up and say, "Good, very good."

1098
02:10:29,083 --> 02:10:32,041
And not long after that…

1099
02:10:32,083 --> 02:10:33,958
he asked me to supervise…

1100
02:10:33,958 --> 02:10:36,625
the drawing class.

1101
02:10:38,041 --> 02:10:42,958
And I said, "What is this?
I came here to learn,

1102
02:10:43,375 --> 02:10:45,541
not correct other people!"

1103
02:10:45,541 --> 02:10:49,791
He’d drop by on Saturdays
for roll call and what not.

1104
02:10:50,125 --> 02:10:51,750
In some ways...

1105
02:10:53,666 --> 02:10:56,583
yes, looking back…

1106
02:10:56,583 --> 02:10:58,958
those were good days,

1107
02:10:58,958 --> 02:11:01,125
but the time came when...,

1108
02:11:01,166 --> 02:11:03,208
I had to decide…

1109
02:11:03,208 --> 02:11:05,375
to strike out...

1110
02:11:05,375 --> 02:11:07,875
on my own.

1111
02:11:08,208 --> 02:11:12,583
By then I also had to...

1112
02:11:12,583 --> 02:11:14,958
earn money…

1113
02:11:14,958 --> 02:11:17,083
and give classes.

1114
02:11:20,708 --> 02:11:22,666
I think I began...

1115
02:11:22,666 --> 02:11:25,750
or better put, I don’t think…

1116
02:11:25,750 --> 02:11:29,541
there is a starting point.

1117
02:11:30,250 --> 02:11:32,333
Sometimes you don’t know what you’re looking for.

1118
02:11:32,333 --> 02:11:36,125
You do it because it interests you.

1119
02:11:36,125 --> 02:11:39,375
It’s intuitive... but there’s no

1120
02:11:39,375 --> 02:11:42,791
accompanying mental process,

1121
02:11:42,791 --> 02:11:45,166
no reasoning...

1122
02:11:45,166 --> 02:11:47,833
"This is the path for me."

1123
02:11:47,833 --> 02:11:49,291
You get on with it…

1124
02:11:49,291 --> 02:11:51,375
and later you realize…

1125
02:11:52,125 --> 02:11:55,000
it’s like Machado said,

1126
02:11:55,000 --> 02:11:57,791
"You create your path as you go along."

1127
02:11:57,791 --> 02:12:01,083
And down the line you realize...

1128
02:12:01,083 --> 02:12:04,875
that what you did instinctively…

1129
02:12:04,875 --> 02:12:08,166
intuitively, was in fact…

1130
02:12:08,166 --> 02:12:10,458
what interests you, what you’re most cut out for.

1131
02:12:10,458 --> 02:12:14,708
I once considered studying Architecture,

1132
02:12:14,833 --> 02:12:19,125
but then decided against going to university,

1133
02:12:19,125 --> 02:12:22,458
Maybe because it was the closest thing to…

1134
02:12:23,333 --> 02:12:26,000
the plastic arts or…

1135
02:12:26,000 --> 02:12:27,041
but...

1136
02:12:27,666 --> 02:12:29,958
then I realized  it wasn’t…

1137
02:12:29,958 --> 02:12:32,708
the technical part…

1138
02:12:33,000 --> 02:12:35,416
the building walls and making…

1139
02:12:35,416 --> 02:12:37,708
calculations and all that,

1140
02:12:37,708 --> 02:12:40,625
but the aesthetic side...

1141
02:12:42,083 --> 02:12:43,500
of it (that appealed to me):

1142
02:12:44,125 --> 02:12:46,125
art.

1143
02:12:46,666 --> 02:12:47,333
And...

1144
02:12:48,000 --> 02:12:49,500
that search,

1145
02:12:49,500 --> 02:12:51,583
that surrendering to something....

1146
02:12:52,250 --> 02:12:52,875
that...

1147
02:12:52,875 --> 02:12:54,750
drives you.

1148
02:12:57,583 --> 02:12:59,333
It’s in her name:

1149
02:12:59,333 --> 02:13:02,291
Lucinda twines filaments of light.

1150
02:13:02,750 --> 02:13:04,875
Threads, ropes,

1151
02:13:04,916 --> 02:13:07,291
fabrics are all constants…

1152
02:13:07,291 --> 02:13:09,666
throughout her oeuvre.

1153
02:13:14,541 --> 02:13:17,041
Let’s take, for example, "The Knots" series…

1154
02:13:17,041 --> 02:13:18,708
from 2008…

1155
02:13:18,708 --> 02:13:21,875
in which the artist worked
with ropes.

1156
02:13:22,083 --> 02:13:24,583
Or "The Folds" series…

1157
02:13:24,583 --> 02:13:27,958
inspired by blankets.

1158
02:13:31,250 --> 02:13:33,791
Then there are the paintings in which Urrusti…

1159
02:13:33,833 --> 02:13:37,625
leaves the texture of the canvas exposed…

1160
02:13:37,625 --> 02:13:40,875
to complement her thick impastos.

1161
02:13:40,875 --> 02:13:44,583
Like in "Small White Horizontal Nude 1"…

1162
02:13:44,583 --> 02:13:45,916
from 2007.

1163
02:13:46,583 --> 02:13:50,583
But deserving of special mention
is her use of pastels and charcoal...

1164
02:13:50,583 --> 02:13:53,375
in her nudes on paper,

1165
02:13:53,375 --> 02:13:56,375
composed of a mesh of lines…

1166
02:13:56,375 --> 02:14:01,208
that weave an image
we can barely make out.

1167
02:14:01,833 --> 02:14:05,333
That frayed stroke that leaves strands in the air…

1168
02:14:05,333 --> 02:14:07,958
but ties together strings of movement…

1169
02:14:07,958 --> 02:14:10,833
to describe naked bodies,

1170
02:14:11,208 --> 02:14:13,916
that warps threads of colors,

1171
02:14:13,916 --> 02:14:16,708
as if braiding or crocheting...

1172
02:14:17,083 --> 02:14:21,041
marks the moment
drawing and painting come together...

1173
02:14:22,000 --> 02:14:24,208
to give birth to light.

1174
02:14:27,791 --> 02:14:30,125
Without being too obvious,

1175
02:14:30,125 --> 02:14:32,708
this painting balances on threads.

1176
02:14:32,708 --> 02:14:35,291
Like these birds Urrusti has painted…

1177
02:14:35,291 --> 02:14:40,125
perched unpredictably on other filaments of light:

1178
02:14:40,125 --> 02:14:43,208
electricity cables...

1179
02:14:43,208 --> 02:14:46,500
in "Birds on the Wires" (2010).

1180
02:14:48,000 --> 02:14:50,750
Some people from your generation…

1181
02:14:50,750 --> 02:14:53,208
studied with you at La Esmeralda…

1182
02:14:53,208 --> 02:14:57,000
and then you joined a group
of emerging artists…

1183
02:14:57,041 --> 02:15:00,166
that ended up being called
or that is now known as…

1184
02:15:00,166 --> 02:15:02,500
the "Breakaway Generation".

1185
02:15:03,333 --> 02:15:07,250
Yes, but I really don’t think...

1186
02:15:07,250 --> 02:15:09,583
we were aware of it at the time.

1187
02:15:09,583 --> 02:15:11,625
It was more because we were like-minded,

1188
02:15:11,625 --> 02:15:15,583
because we knew each other,
because we had...

1189
02:15:17,000 --> 02:15:23,041
But no, we didn’t break away from anything…
and we didn’t set out to break anything.

1190
02:15:24,166 --> 02:15:27,833
I think I’ve said this before,

1191
02:15:27,833 --> 02:15:32,666
but we didn’t break as much as a plate
so I don’t know why they’d call us that.

1192
02:15:32,666 --> 02:15:37,791
Maybe "breakaway" meaning
the rupture artists...

1193
02:15:37,833 --> 02:15:40,625
like Orozco and Diego…

1194
02:15:40,625 --> 02:15:45,250
instigated with the Academy and everything that...

1195
02:15:48,375 --> 02:15:49,750
I remember Lucinda Urrusti…

1196
02:15:49,750 --> 02:15:52,416
as a painter.

1197
02:15:52,416 --> 02:15:56,375
Her art is... how can I put it?
Very material.

1198
02:15:56,375 --> 02:15:59,166
Every time she does a painting,

1199
02:15:59,166 --> 02:16:01,375
you can tell she’s labored over it…

1200
02:16:01,375 --> 02:16:04,791

for a whole month or maybe two.

1201
02:16:04,791 --> 02:16:07,208

Thy' re full of fine detail, of dots!

1202
02:16:07,208 --> 02:16:09,041

She’s a very meticulous painter:

1203
02:16:09,041 --> 02:16:10,958

you can tell she gets engrossed in it...

1204
02:16:10,958 --> 02:16:14,083

and works away with no notion of time.

1205
02:16:14,083 --> 02:16:18,416
More so than most other artists.

1206
02:16:18,458 --> 02:16:20,583
She puts a lot of work in.

1207
02:16:20,583 --> 02:16:22,166
No, it’s not...

1208
02:16:22,166 --> 02:16:24,583
I mean, I can give you examples…

1209
02:16:24,583 --> 02:16:26,958
that go to prove...

1210
02:16:26,958 --> 02:16:28,833
I can vouch for the fact that…

1211
02:16:28,833 --> 02:16:31,333
she’s an extraordinary artist.

1212
02:16:31,333 --> 02:16:33,125
Very meticulous.

1213
02:16:36,708 --> 02:16:40,166
Even in Lucinda's early works,

1214
02:16:41,208 --> 02:16:44,791
mainly from the Sixties,

1215
02:16:44,791 --> 02:16:48,791
you can see her preoccupation with volume,

1216
02:16:48,791 --> 02:16:52,333
with achieving a three-dimensional effect.

1217
02:16:52,333 --> 02:16:56,041
When you look at her easel paintings,

1218
02:16:57,250 --> 02:17:01,333
which combine

1219
02:17:01,333 --> 02:17:06,458
sand and marble powder with oils

1220
02:17:06,458 --> 02:17:12,458
to suggest -to more than suggest- volume,

1221
02:17:12,458 --> 02:17:15,458
you can see this intention.

1222
02:17:15,458 --> 02:17:17,916
But you can also see it

1223
02:17:17,916 --> 02:17:20,041
in her drawings

1224
02:17:20,041 --> 02:17:22,541
and even her graphic works,

1225
02:17:22,541 --> 02:17:25,125
in her nudes 

1226
02:17:25,791 --> 02:17:29,625
and still life paintings,

1227
02:17:29,625 --> 02:17:33,833
where she toys with volume,

1228
02:17:33,833 --> 02:17:38,708
where you' re never sure if her figures 

1229
02:17:38,708 --> 02:17:43,583
are vanishing, or emerging.

1230
02:17:43,958 --> 02:17:46,125

I find this sense of volume

1231
02:17:46,125 --> 02:17:48,958

very interesting

1232
02:17:48,958 --> 02:17:52,791
and it's what allows us to understand 
why she later

1233
02:17:52,875 --> 02:17:54,666
makes this leap....

1234
02:17:54,666 --> 02:17:58,708
this leap towards volume

1235
02:17:58,708 --> 02:18:03,625
in works that are not conventional sculptures.

1236
02:18:04,416 --> 02:18:08,750
She doesn't make bronze sculptures

1237
02:18:09,125 --> 02:18:12,041
or carvings,

1238
02:18:12,125 --> 02:18:16,250
but toys with the question of volume

1239
02:18:16,250 --> 02:18:18,666
using objects

1240
02:18:18,666 --> 02:18:21,083
that she comes across

1241
02:18:21,291 --> 02:18:25,250
on her walks, in the street,

1242
02:18:25,333 --> 02:18:28,000
in the park, in the countryside.

1243
02:18:28,375 --> 02:18:31,125
She then reinterprets them,

1244
02:18:31,125 --> 02:18:33,541
reworks them,

1245
02:18:35,791 --> 02:18:37,583
She has even intervened

1246
02:18:39,208 --> 02:18:42,791
parts of her own home.

1247
02:18:43,041 --> 02:18:47,416
She is an artist who doesn't limit herself
to conventional painting,

1248
02:18:47,416 --> 02:18:50,166
to the frame, to the easel,

1249
02:18:50,166 --> 02:18:52,541
but who pushes the envelope.

1250
02:18:52,666 --> 02:18:54,875
She even sculpted a bench

1251
02:18:54,958 --> 02:18:57,083
in her own garden.

1252
02:18:58,666 --> 02:19:02,458
Then there are pieces like the one behind me,

1253
02:19:02,541 --> 02:19:06,375
a conventional vase 

1254
02:19:06,958 --> 02:19:10,708
that she has decorated

1255
02:19:10,708 --> 02:19:14,833
with materials to give it a different texture.

1256
02:19:14,875 --> 02:19:18,083
She is always purposely
searching for new languages,

1257
02:19:18,083 --> 02:19:20,875
new forms of expression.

1258
02:19:21,500 --> 02:19:25,875
Lucinda's work contains countless references

1259
02:19:25,875 --> 02:19:29,875
to ancient cultures, primitive cultures.

1260
02:19:29,875 --> 02:19:32,208
You can see this in the titles, 

1261
02:19:32,208 --> 02:19:35,916
in her constant references to Persian, 

1262
02:19:36,041 --> 02:19:37,666
Etruscan,

1263
02:19:37,666 --> 02:19:40,000
and Egyptian culture,

1264
02:19:40,625 --> 02:19:42,791
but she doesn't just refer

1265
02:19:42,791 --> 02:19:44,791
to these cultures;

1266
02:19:45,083 --> 02:19:49,333
the objects themselves, the objects she creates

1267
02:19:49,916 --> 02:19:52,208
remit to them,

1268
02:19:52,541 --> 02:19:56,250
although I'm not sure if she does this

1269
02:19:56,333 --> 02:20:00,000
consciously or unconsciously.

1270
02:20:00,625 --> 02:20:03,083
Take, for example, 

1271
02:20:03,541 --> 02:20:07,625
her intervention of a Celtic dagger.

1272
02:20:07,625 --> 02:20:11,916
It's a three-dimensional object
on a wooden base.

1273
02:20:11,916 --> 02:20:14,875
The central figure is a dagger,

1274
02:20:14,875 --> 02:20:17,416
but if you look more closely,

1275
02:20:17,458 --> 02:20:22,041
you can see she has made incisions
and applied staples

1276
02:20:22,041 --> 02:20:25,083
and metal to it,

1277
02:20:26,583 --> 02:20:30,000
Taken together,

1278
02:20:30,625 --> 02:20:34,291
I'd call these pieces 
a new archaeology of sorts;

1279
02:20:34,541 --> 02:20:39,000
objects that hark back to the past,
but that have been reworked

1280
02:20:39,000 --> 02:20:42,541
in a very innovative fashion

1281
02:20:42,583 --> 02:20:44,416
from an artistic point of view.

1282
02:20:44,416 --> 02:20:47,458
Lucinda is a suggestive artist.

1283
02:20:48,791 --> 02:20:50,958
It is rare to find direct,

1284
02:20:50,958 --> 02:20:53,166
literal references to things in her pieces;

1285
02:20:53,166 --> 02:20:54,833
she always intimates.

1286
02:20:54,833 --> 02:20:57,208
She always exacts a dialogue 

1287
02:20:57,208 --> 02:21:00,708
between the creator and the spectator,

1288
02:21:00,708 --> 02:21:05,583
and it is this dialogue that connects
her work with the external world.

1289
02:21:07,375 --> 02:21:11,000
Maybe that’s what’s so hard…

1290
02:21:11,500 --> 02:21:14,583
or impossible about art,

1291
02:21:14,583 --> 02:21:17,166
that you can never have…

1292
02:21:17,166 --> 02:21:19,833
the satisfaction of saying,
"Wow, that’s great!”

1293
02:21:19,833 --> 02:21:23,625
"It’s finished.”
“My work here is done."

1294
02:21:23,625 --> 02:21:25,083
It’s not an option.

1295
02:21:25,583 --> 02:21:26,791
And so...

1296
02:21:27,458 --> 02:21:31,625
maybe that’s where the wonder…

1297
02:21:31,625 --> 02:21:34,416
and the impossibility and...

1298
02:21:34,416 --> 02:21:39,083
the struggle with the work or with art,

1299
02:21:39,083 --> 02:21:40,791
with the painting lies,

1300
02:21:41,125 --> 02:21:43,583
in that it is…

1301
02:21:44,041 --> 02:21:46,250
never finished.

1302
02:21:48,125 --> 02:21:51,541
It can always evolve more,

1303
02:21:52,208 --> 02:21:54,666
meaning you’re the one
at fault.

1304
02:21:54,666 --> 02:21:57,250
Maybe it’s because you’re tired or worn out…

1305
02:21:57,833 --> 02:22:00,000
or because of your limitations…

1306
02:22:00,000 --> 02:22:01,708
that you haven’t…

1307
02:22:02,750 --> 02:22:05,375
managed to complete…

1308
02:22:06,750 --> 02:22:09,750
the work yet.

1309
02:22:09,875 --> 02:22:11,166
And...

1310
02:22:11,666 --> 02:22:16,083
that gets me thinking
about Leonardo,

1311
02:22:18,250 --> 02:22:22,916
Because he never considered a portrait finished,

1312
02:22:22,916 --> 02:22:27,083
he’d take the Mona Lisa with him

1313
02:22:27,541 --> 02:22:30,208
about the Mona Lisa and a...

1314
02:22:30,250 --> 02:22:32,750
I think a Saint...

1315
02:22:33,583 --> 02:22:36,708
I’m not sure if a Saint Sebastian or who,

1316
02:22:36,708 --> 02:22:41,166
but one who kept on working 
as long as he could…

1317
02:22:41,166 --> 02:22:44,083
and if he had to travel…

1318
02:22:44,083 --> 02:22:47,958
when the King of France invited him…

1319
02:22:47,958 --> 02:22:51,083
to France…

1320
02:22:51,083 --> 02:22:54,208
he’d take the Mona Lisa with him.

1321
02:22:54,875 --> 02:22:59,250
Maybe that’s why…

1322
02:22:59,250 --> 02:23:03,208
when we see it we go,

1323
02:23:03,208 --> 02:23:04,333
"Ohhh...!"

1324
02:23:04,333 --> 02:23:06,291
They say the Mona Lisa has a smile…

1325
02:23:06,291 --> 02:23:08,000
like no other,

1326
02:23:08,000 --> 02:23:10,416
but it’s not just her smile,

1327
02:23:10,416 --> 02:23:12,958
because that would depend only on her mouth,

1328
02:23:13,958 --> 02:23:16,458
but there can be no denying…

1329
02:23:16,458 --> 02:23:20,041
it’s indescribable:

1330
02:23:21,125 --> 02:23:23,875
the artistry,

1331
02:23:24,833 --> 02:23:27,750
the struggle, the achievement and...

1332
02:23:28,083 --> 02:23:31,750
There’s definitely something very, very special…

1333
02:23:31,750 --> 02:23:35,583
about that portrait.

1334
02:23:44,250 --> 02:23:47,375
Shall we put some music on, or not?

1335
02:23:49,041 --> 02:23:55,000
Leonardo Da Vinci used to say 

1336
02:23:55,416 --> 02:24:00,000
the
best time to do a portrait,

1337
02:24:00,000 --> 02:24:04,250
was between 5 and 6 in the afternoon, 
because of the light,

1338
02:24:04,250 --> 02:24:08,500
with an orchestra…
with chamber music playing

1339
02:24:08,500 --> 02:24:12,083
in the background
for the expression.
- Wonderful!

1340
02:24:12,083 --> 02:24:14,958
How about that? Nice, right?

1341
02:24:14,958 --> 02:24:17,875
We’re missing all that. 

1342
02:24:17,875 --> 02:24:20,458
Let's call them then!

1343
02:24:21,208 --> 02:24:24,916
Sure, why not?

1344
02:24:27,666 --> 02:24:31,458
Salvador Elizondo wrote these very clear words...

1345
02:24:32,041 --> 02:24:33,208
I quote:

1346
02:24:33,208 --> 02:24:36,541
"Their substance…

1347
02:24:36,541 --> 02:24:38,041
is ineffable."

1348
02:24:38,041 --> 02:24:42,166
“The inspiration behind them, indescribable…

1349
02:24:42,208 --> 02:24:44,166
and unfathomable.”

1350
02:24:44,458 --> 02:24:49,291
“A vivifying hand wraps them in a pure light…

1351
02:24:49,291 --> 02:24:52,166
made of dense glazes,

1352
02:24:52,166 --> 02:24:55,041
imprecise, magical colors…

1353
02:24:55,041 --> 02:24:57,125
fiery in essence,

1354
02:24:57,125 --> 02:24:59,166
evanescent and ambiguous 

1355
02:24:59,166 --> 02:25:02,458
 in their radiance and hues.”

1356
02:25:04,291 --> 02:25:08,000
What role has painting played in your life?

1357
02:25:08,375 --> 02:25:11,125
After family ties,

1358
02:25:11,125 --> 02:25:14,291
the most essential thing,

1359
02:25:14,291 --> 02:25:18,375
the thing that has filled my life, is painting.

1360
02:25:20,333 --> 02:25:23,083
Not only that, but it has infinite possibilities.

1361
02:25:23,083 --> 02:25:24,666
Infinite paths you can travel,

1362
02:25:26,291 --> 02:25:30,000
explore.

1363
02:25:30,000 --> 02:25:32,583
It can be nerve-wracking too,

1364
02:25:32,583 --> 02:25:34,541
but on the upside...

1365
02:25:34,541 --> 02:25:37,625
it gives you a sense of freedom,

1366
02:25:39,208 --> 02:25:44,041
a sense you’ve found what you’ve intuited,
what you’ve been looking for,

1367
02:25:44,791 --> 02:25:47,541
which, at the end of the day, is the subjective…

1368
02:25:47,541 --> 02:25:49,250
aspect of art.

1369
02:25:49,250 --> 02:25:50,958
Freedom and....

1370
02:25:53,291 --> 02:25:54,625
Simply that.

1371
02:25:55,791 --> 02:25:56,750
Thank you.

1372
02:25:56,750 --> 02:26:00,666
Thank you, Jaime.

1373
02:26:02,041 --> 02:26:05,333
Among the many works hanging on her studio walls…

1374
02:26:05,333 --> 02:26:07,416
is a small painting…

1375
02:26:07,416 --> 02:26:11,458
12.5 by 17 centimeters…

1376
02:26:11,458 --> 02:26:14,291
mounted in an old frame.

1377
02:26:14,291 --> 02:26:16,791
It’s called "White and Black Paintbrush"…

1378
02:26:16,791 --> 02:26:18,833
and that’s exactly what it depicts:

1379
02:26:18,833 --> 02:26:21,625
the bristles of a thick paintbrush;

1380
02:26:21,625 --> 02:26:24,708
the sum of so many other threads in the tapestry…

1381
02:26:25,291 --> 02:26:27,583
Lucinda Urrusti weaves…

1382
02:26:27,583 --> 02:26:29,916
on the white of the handle…

1383
02:26:29,916 --> 02:26:31,875
of this instrument…

1384
02:26:31,875 --> 02:26:34,125
and the canvas.

1385
02:26:35,083 --> 02:26:37,958
Finally, I’d like to mention another work:

1386
02:26:37,958 --> 02:26:40,833
"Collage of Siena" (2012),

1387
02:26:40,833 --> 02:26:43,166
on whose dense surface…

1388
02:26:43,166 --> 02:26:46,083
the artist has placed…

1389
02:26:46,083 --> 02:26:49,000
a large rectangular fabric of sorts,

1390
02:26:49,000 --> 02:26:51,875
reminiscent of the burlap fabric…

1391
02:26:51,875 --> 02:26:54,666
Spanish informalists…

1392
02:26:54,666 --> 02:26:56,500
like Manolo Millares…

1393
02:26:56,500 --> 02:26:58,500
used in the days of Franco.

1394
02:26:58,500 --> 02:27:02,208
They’d stretch torn fabric over their frames…

1395
02:27:02,208 --> 02:27:05,083
to symbolize the ravages of the war,

1396
02:27:05,625 --> 02:27:09,291
the tearing apart of families, exile,

1397
02:27:09,291 --> 02:27:11,958
and bodily wounds.

1398
02:27:12,125 --> 02:27:13,583
I asked the artist…

1399
02:27:14,708 --> 02:27:17,375
where she’d found
this disturbing piece of…

1400
02:27:17,375 --> 02:27:20,500
unraveled cord that she’d included in her painting.

1401
02:27:20,708 --> 02:27:24,375
"It’s an old doormat," she replied.

1402
02:27:25,250 --> 02:27:28,125
A much-trodden mat…

1403
02:27:28,125 --> 02:27:31,625
that gives us an inkling…

1404
02:27:31,625 --> 02:27:34,041
of the many different paths traveled...

1405
02:27:34,041 --> 02:27:36,333
and the lines that connect them.

1406
02:30:17,625 --> 02:30:19,625

English translation: Alison Stewart
